ザーレ森林ビオトープ

森の空き地の小さなエリアに、さまざまなタイプのビオトープが調和している。老森林学者マルティン・ローレンツによって作られたが、植物園ではない。 厳密には、ザール・ビオトープはビオトープの集合体なのです」と、老森林学者マルティン・ローレンツは言う。「盛り上がった沼地や湿地帯、乾燥したヒース、睡蓮の咲く水域、乾いた石垣、岩山、枯れ木のエリアに囲まれながら、望ましい動物相が続く植物相を作り出すのに必要な労力を報告する。水域は、沈泥を防ぐのに十分な深さがなければならない。睡蓮や黄花カエルビットが多すぎると、秋に腐敗して腐敗ガスが発生し、生物バランスが崩れる。そのため除草が必要なのだ。この調整作業は定期的に行われる。 ザール市南端の空き地にあるこの宝石を発見してほしい。引退した林業家であり、この森の所有者でもあるマルティン・ラウレンツ氏が、かつての砂場を人工沼、水場、テラス、野面積みの石と壁、一番高いところにあるモミの木の下の座席エリア......などで蘇らせたのだ。 5月には緑が生い茂り、スズメバチが活動を始める、 6月からは睡蓮の花が咲く。 秋にはキノコがたくさん生え、隣接するブナ混交林にはブラックベリーも......秋の日差しの下、14度以上の森の中はとても気持ちがいい。 ブナの木についた小さな傷の木のビーズは、小さな幸運のお守りだ...。 ローレンツ氏は、放牧されている森の動物たちを、まだ若い植生に近づけないよう、防護柵で囲っている。しかし、自然な草刈りなしでは不可能なのは明らかなので、ローレンツは秋の剪定を庭の道具と技術を使って自分でやらなければならない。耕作された自然は感動的だ。睡蓮、バッタ、トンボなどが、私たち地元のレクリエーションを楽しむ人々の目を楽しませている。 5月のチムニースズメバチ：孤独なスズメバチは自然の循環にとって重要である。 悪い評判もあるが、スズメバチは自然の循環にとって重要である。花粉媒介者としてだけでなく、植物の害虫を食べてくれるのだ。特に興味深いのは、巣穴に「煙突」を作るオオスズメバチだ。 チムニースズメバチを観察し、助けるためには、餌（ゾウムシの幼虫）、巣穴（粘土質または乾燥した場所）、アルファルファのある適切な生息地の3つが揃っていなければならない。そのような場所のひとつがザールのビオトープである。ここでは、動物たちは巣の大きな集団を形成し、容易に観察することができる。 その名が示すように、チムニースズメバチは自分の家に煙突を作る：スズメバチは深さ5センチまでの巣管を掘り、その過程で取り除いた建材を唾液に浸し、巣管の前に「煙突」の形で堆積させる。繁殖後、スズメバチはその建材を充填材として再び筒の中に蓄えることができる。 ところで、砂、粘土、砂利、野原石、そしてこの地域の地形は、最後の氷河期の遺産である。その結果、レンガや野原石の建物は、その後の文明の現代の証人となっている。 ザールの森のビオトープ・コレクションは、ザールの使徒石からそう遠くない。南ボッデン海岸観光案内所のガイドが、5月から9月まで定期的にガイドツアーを行っている。ご覧いただけるのは、マルハナバチ、ウォーターミント、イモーテル、ドラゴンズベイン、ニシミツバチ、広葉のブルラッシュ、スイレン、クロイチゴ、ロック・マルハナバチ、丸葉のスンドゥブ、ブルーム・ヘザー、ジュニパー、レッドウッド、ベル・ヘザー、コモンスクラッチアザミ、ウォーターフロッグ、エンペラー・クローク、クジャクチョウ、...などです。 各自で：ピクニックバスケットをお忘れなく！