名所

循環バス Plauer See：18番停留所 Twietfort Badestrand

バス停はBEECH Resort Plauer Seeに直結しています。 Twietfortは、プラウ湖に直接面したGanzliner Holz自然保護区に位置しています。プラウ湖周辺のサイクリング・ハイキングコースに接続しています。公衆浴場はリゾート敷地内にある。ケータリング施設は、すべての訪問者に開放されています。

ルンドバス・プラウアー・ゼー：停留所19 プラウ・アム・ゼー・アッペルブルク

バス停は、アッペルブルク地区のBundesstraße 198のMillionenwegへの交差点に直結している。 プラウ・アム・ゼー停留所からプラウ湖とプラウ湖周辺のサイクリング・ハイキングコースまではわずか400メートルです。KMG Reha- Klinik Silbermühleがある。大通り沿い500m先にアンティークショップとカフェがある。

プラウ湖周遊バス：20番ゼーラスト停留所

バス停はゼールスター・ブッフトの駐車場にある。 ゼールスター・ブフトはプラウ・アム・ゼーで人気の海水浴場である。ゼールスター・ブフトを訪れる人々を魅了するのは、ビーチの広さだけではない。子供たちはここの素晴らしい遊び場でのびのびと泳ぐことができる。賑やかすぎるという方には、屋外テラスのあるゼーホテルをお勧めします。

循環バス「プラウアー・ゼー」：21a停留所

停留所はプレッツェンヘーエ地区のゼーシュトラーセ（Seestraße）終点の旋回ループ内にある。 プレッツェンヘーエ地区は閑静な住宅街で、中央には小さなプレッツェンゼー湖があります。隣接するキャンプ場では様々なレジャーが楽しめ、レストランもあります。プラウ・アム・ゼーの町の中心部へは、サイクリングやハイキングコースで短時間で行くことができます。

魔女の森のスモークハウス

📍 Blankenförde

自転車やボートで楽しんだ後は、テラスで心地よいひとときをお過ごしください！素朴なレストラン（セルフサービス）では、家庭料理（魚の燻製、肉、パンケーキ、フォージパン）や質の高い軽食メニューをご用意しています。 冷たい飲み物、コーヒーのバリエーション、焼きたてのケーキ、アイスクリーム、リュブズの伝統的な東ドイツの醸造所で作られた生ビールもご用意しています。 6月から9月までは、毎日午前11時30分から午後8時30分まで営業し、終日温かいお食事を提供しています。シーズン初期と後期（4月、5月、10月）には定休日があります。春の祝祭日（復活祭、5月1日、昇天祭、ウィットサン）には、ミュリッツ国立公園での日帰り旅行の締めくくりに、ブランケンフェルデのロイヒェルカーテを訪れていただけるよう、レストラン・チームが喜んで対応いたします。

レーベル・ブート レンタルボート & ヨットチャーター

📍 Röbel/Müritz

海水浴場の西岸に位置するミュリッツのホリデーパーク、レーベル・マリエンフェルデのレーベル・ボートハーバー。ここからモーターボートのフォルトゥナ号とフェニックス号でミュリッツを渡る船旅が始まる。 モーターボートFORTUNAとPHOENIXは5人乗りで、ボート免許のない初心者にも適しています。乗船される方には、詳細な試乗が行われます。 頑丈な構造、スリップキャビン、防水シートや水浴び用のはしごなどの装備により、ボートはほとんどすべての天候に適しています。 ボートは1日単位で借りることができる。スリーピングバッグの観光客は、メクレンブルク湖水地方で数日間の旅行にボートを使用することもできます。 海水浴場とスナック・バーがあるレーベル港、隣接するミュリッツ・ホリデー・パークには、ホリデー・アパートメント、ホリデー・ハウス、ホテル、レストランが揃っており、レンタサイクル・サービスもある。 水上での素敵な休日には、レヒリン・マリーナのモーターヨットEMMAとMILANをお勧めします。 ツアーやボート係留のヒントが得られます。レビューでは、言葉や写真であなたの休日のハイライトを共有することを歓迎します。

リューゲン・パーク・ギングスト - ミニチュアと遊園地

📍 Gingst

ミニチュアとジェットコースターのある遊園地 リューゲン・パーク・ギングストには、家族全員が楽しめる40,000平方メートルのレジャー施設があります。25分の1スケールの100のミニチュア（ドイツ帝国議会議事堂やノートルダム寺院など）がある老若男女向けのミニチュア・パークと、ファミリー・ジェットコースター、巨大滑り台、スクーター、ワイルドウォーター・ラウンドアバウト、乗馬コースなど16のアトラクションがある遊園地があります。 50人乗りの園内鉄道で園内をくまなく回ることができる。セルフサービスのレストランが滞在を締めくくります。コーチ用駐車場6台、車用駐車場250台は無料。7月と8月には、毎週日曜日午後2時から、花火による歴史的なスタントショーを開催しています。

セルフサービス・ファーム・ショップと牛乳充填所 ロッソウ

📍 Rossow

パセウォーク近くのロッソウに、牛乳を愛する人たちや地域の特産品ファンのために、牛乳充填所と自動販売機を備えた小さな立派なセルフサービスのファーム・ショップが誕生した。牧場直営の生乳や季節の野菜に加え、地域の高品質な農産物も数多く取り揃えている。 ロッソウのセルフサービス・ファーム・ショップは、シュチェチンとパセウォークを結ぶB104高速道路沿いにある。この小さな売店は、1990年代初頭から高品質の牛乳を生産しているヴィンフリート・ケラー家の農場の延長線上にある。この農場では、毎日新鮮な牛乳の一部、季節の野菜、厳選されたパートナーからのその他の地域産品を販売している。おいしい生乳は自動販売機で飲むことができ、隣接するレジオボックスでは空のガラス瓶が販売されている。レジオボックスでは、誰もが静かに、そして柔軟に、この地域の高品質な製品を購入することができる。 セルフサービスセンターは、以下の時間帯に営業しています：月～金 08:00～18:00、土 08:00～16:00。 以下はその一部です：ハチミツはCaselower Heideから、菜種油とガチョウのレバーソーセージはLadenthinの "Grüne Gänsehof "から、サラミとハムはSchönfeldのRetzlaff肉屋から、朝食用肉、狩猟用ソーセージ、グーラッシュは缶詰の瓶詰から、シュマハトグルントの農家Frommholzの卵、バンデローのKäserei Wolters GmbHのスライスチーズとプロセスチーズ、ヨーグルト、アンゲルミュンデの「Hemme Milch」のバター、アンゲルミュンデのシードル醸造所Klimmekのフルーツジュースなどなど。また、季節限定品などもあり、時期によって若干の違いがあります。

SBSフリーゼンゼー・マリーナ・リゾート（ボート給油所付き

📍 Göhren-Lebbin

桟橋（電気・水道付） - ボート給油所 - モーターホーム駐車場 - サービス・冬期保管小屋数棟

SBSヨットハーフェンリゾート・フライゼンゼー - "シンプルに違う"

📍 Göhren-Lebbin

マリーナはウンターゲーレンのフリーゼンゼー湖畔に位置し、約80の常設バースと20のゲスト用バースを備え、ボートサービスも充実しています。 経験豊かなボートや船の運転手として、オーナーとして、モーターホームを所有するゲストとして、あるいはボートやヨットのチャーターとして、私たちと一緒に「オールラウンドな気楽なパッケージ」を体験してください。 また、KARNICブランドの新艇やヨットの販売、中古艇の仲介も行っています。(ウェブサイトは一見の価値あり) マリーナでは以下のサービスを提供しています： 17メートルまでのボートとヨットのためのバース（80の常設バース/20のゲストバース） ボート給油所（ガソリン＋ディーゼル） VOLVO PENTA、Mercury、Dockmate、Victron、SeaDek、Garminなどの公式認定工場。 ヨット（免許不要）、60馬力から免許が必要なスポーツボート、ジェットスキー、SUP、ファンチューブのレンタル。 警報装置付き、ビデオ監視付き、霜が降りないホールの4,800平方メートルに、ボート＋動産用の冬期保管スペースあり。 フェンスで囲まれた屋外またはカーポート下の保管スペース 19トンまでのボートに対応する最新のスリップと輸送設備 ボートショップ（オンラインも可）： ボートと桟橋の設備 船外機（マーキュリー）＋インフレータブルボート スペアパーツ VOLVO PENTA、Mercury、Garmin、Victron、Dockmate、その他のブランド 自社アパレルブランド SeaScouts Fleesensee JOBE ファンチューブ、SUP、遊具 桟橋の電気と水道、ボートのための糞便抽出ステーション お電話でのお問い合わせは営業時間内に039932-486700まで、Eメールでのお問い合わせは info@sbs-fleesensee.de まで。

SEA YOU ビーチバー マークグラーフェンハイデ

📍 Rostock-Markgrafenheide

ビーチバー「SEA YOU」では、リラックスした雰囲気の中で美味しいドリンクやスナック、ビーチチェアやSUPのレンタル、ヨガ、無料のスポーツやビーチトイ、砂浜の大きなブランコなどをお楽しみいただけます。XXLの塗り絵ボードでは、老若男女がアートを楽しんでいます。 マルクグラーフェンハイデのSEA YOUビーチバーでは、スタイリッシュな海外製コンテナの中で、美味しいドリンク、カクテル、スナックをお楽しみいただけます。リラックスした雰囲気の中で一日を過ごしたり、くつろいだり、アクティブに過ごしたり-海辺での完璧な一日のために、ここにはたくさんのオプションが用意されています。ビーチチェアだけでなく、バルト海での個人ツアー用のSUPもレンタルできる。また、SUPヨガコース、バレーボールネット、スポーツ愛好家のための様々な無料スポーツゲームもある。老若男女を問わず、XXLサイズのペインティングボードで不朽の名画を描いたり、砂浜の大きなブランコで遠くを眺めたりすることができる。小さなお子様にはカラフルなビーチトイを、ご両親には大切なご家族とリラックスした時間をお過ごしいただけます。

SOS子どもの村西ポメラニア

📍 Grimmen

到着し、参加し、くつろぐ場所：グリンメン・ホーエンヴィーデンのインクルーシブ・ビレッジ・コミュニティでは、知的障害のある人たちが暮らし、働いています。キャンドル、手織り製品、木製品などの手作り製品は、ここで心を込めて作られています。農園はオープンしていますので、お気軽にお立ち寄りください！ SOS子どもの村フォアポンメルン（SOS Children's Village Vorpommern）は、グリンメン周辺地域で25年以上活動しており、さまざまな生活環境にある人々の共存、教育、参加に取り組んでいます。2つのファミリー・センターと森林グループによるデイケアセンターに加え、ホーエンヴィーデンの敷地では、活動の中心をなす活気ある村落共同体が運営されている。ここでは、障害のある人もない人も、包括的な環境の中で共に生活し、働いている。知的障害のある成人は、家庭的な居住グループや個人の生活エリアで、帰属意識、支援、自己決定を体験する。同時に、認定された障害者作業所（WfbM）では、有意義な雇用と能力開発の機会が提供されている。大工、織物、キャンドルの工房では、熟練した職人技と細部へのこだわりによって高品質の製品が作られている。さらに、季節の野菜やハーブを栽培するオーガニック・マーケット・ガーデンや、母親が飼育する乳牛を飼う小さな農場、周辺地域でも活動する村のメンテナンス・センターもある。村のコミュニティは開かれた場所で、訪問者は敷地内を散策したり、工房を見学したり、買い物に出かけたりすることができる。また、ガイド付きツアーや、田舎での包括的な生活についての教育的洞察も提供している。ここでは、人々は本物の出会いの力を信じ、対等な立場で協力し合い、違いを豊かさと見なす一体感を大切にしている。

シュトラールズンド博物館 聖カタリナ修道院

📍 Stralsund

ハンザ同盟都市シュトラールズントで最初の博物館は1858年に設立され、1年後に "Provinzialmuseum für Neuvorpommern und Rügen "として開館した。メクレンブルク・フォアポンメルン州最古の博物館でもある。先史・初期史、都市史、民俗学、海軍史に関する展示が、3つの指定建造物で行われている。最も美しく、同時に最も貴重な展示品は、1872年から74年にかけて発見されたヒッデンゼーの金の宝飾品である。 1858年に設立されたこの博物館は、旧市街の中心にある旧ドミニコ会修道院の聖カタリネン教会内にある。ヴァイキング時代の2つの金宝はここで鑑賞することができ、中でもヒッデンゼーのゴールド・ジュエリーは伝説的であるだけでなく、世界的にも有名である。芸術的なシュトラルスントの陶磁器は、中世の貴重な教会法衣と同様、見る者を驚嘆させる。中世には「ハンザ同盟の王冠に輝く真珠」とまで言われた、かつて海峡に面し大きな影響力を誇ったこの街の波乱に満ちた歴史を物語る傑作の数々。 修道院で最も大きく美しい部屋は、夏の間である。この壮麗な広間は、中世の丸天井の絵が描かれた見事な建築デザインで印象的だ。 1階では、さまざまな展示品が見学者を待っている。工芸品の巻物、印章、職人の銀製品に加え、さまざまな時代の見事な家具が展示されている。ガラスや磁器で作られた食器類、銅や真鍮で作られた生活用品は、ブルジョワ・パーラーのかつての華やかさを想像させてくれる。アクセル・フォン・レーヴェン伯爵は、スウェーデン・ポメラニア総督として、1761年の遺言で、あらゆる工芸品を含む独自のコレクションをシュトラールズントに遺贈した。 アクセス 視覚障害者のためのガイドツアー 認知障害のある方のためのガイドツアー 認知症の方のためのガイドツアーとプログラム バリアフリーアクセス

ザーレ森林ビオトープ

森の空き地の小さなエリアに、さまざまなタイプのビオトープが調和している。老森林学者マルティン・ローレンツによって作られたが、植物園ではない。 厳密には、ザール・ビオトープはビオトープの集合体なのです」と、老森林学者マルティン・ローレンツは言う。「盛り上がった沼地や湿地帯、乾燥したヒース、睡蓮の咲く水域、乾いた石垣、岩山、枯れ木のエリアに囲まれながら、望ましい動物相が続く植物相を作り出すのに必要な労力を報告する。水域は、沈泥を防ぐのに十分な深さがなければならない。睡蓮や黄花カエルビットが多すぎると、秋に腐敗して腐敗ガスが発生し、生物バランスが崩れる。そのため除草が必要なのだ。この調整作業は定期的に行われる。 ザール市南端の空き地にあるこの宝石を発見してほしい。引退した林業家であり、この森の所有者でもあるマルティン・ラウレンツ氏が、かつての砂場を人工沼、水場、テラス、野面積みの石と壁、一番高いところにあるモミの木の下の座席エリア......などで蘇らせたのだ。 5月には緑が生い茂り、スズメバチが活動を始める、 6月からは睡蓮の花が咲く。 秋にはキノコがたくさん生え、隣接するブナ混交林にはブラックベリーも......秋の日差しの下、14度以上の森の中はとても気持ちがいい。 ブナの木についた小さな傷の木のビーズは、小さな幸運のお守りだ...。 ローレンツ氏は、放牧されている森の動物たちを、まだ若い植生に近づけないよう、防護柵で囲っている。しかし、自然な草刈りなしでは不可能なのは明らかなので、ローレンツは秋の剪定を庭の道具と技術を使って自分でやらなければならない。耕作された自然は感動的だ。睡蓮、バッタ、トンボなどが、私たち地元のレクリエーションを楽しむ人々の目を楽しませている。 5月のチムニースズメバチ：孤独なスズメバチは自然の循環にとって重要である。 悪い評判もあるが、スズメバチは自然の循環にとって重要である。花粉媒介者としてだけでなく、植物の害虫を食べてくれるのだ。特に興味深いのは、巣穴に「煙突」を作るオオスズメバチだ。 チムニースズメバチを観察し、助けるためには、餌（ゾウムシの幼虫）、巣穴（粘土質または乾燥した場所）、アルファルファのある適切な生息地の3つが揃っていなければならない。そのような場所のひとつがザールのビオトープである。ここでは、動物たちは巣の大きな集団を形成し、容易に観察することができる。 その名が示すように、チムニースズメバチは自分の家に煙突を作る：スズメバチは深さ5センチまでの巣管を掘り、その過程で取り除いた建材を唾液に浸し、巣管の前に「煙突」の形で堆積させる。繁殖後、スズメバチはその建材を充填材として再び筒の中に蓄えることができる。 ところで、砂、粘土、砂利、野原石、そしてこの地域の地形は、最後の氷河期の遺産である。その結果、レンガや野原石の建物は、その後の文明の現代の証人となっている。 ザールの森のビオトープ・コレクションは、ザールの使徒石からそう遠くない。南ボッデン海岸観光案内所のガイドが、5月から9月まで定期的にガイドツアーを行っている。ご覧いただけるのは、マルハナバチ、ウォーターミント、イモーテル、ドラゴンズベイン、ニシミツバチ、広葉のブルラッシュ、スイレン、クロイチゴ、ロック・マルハナバチ、丸葉のスンドゥブ、ブルーム・ヘザー、ジュニパー、レッドウッド、ベル・ヘザー、コモンスクラッチアザミ、ウォーターフロッグ、エンペラー・クローク、クジャクチョウ、...などです。 各自で：ピクニックバスケットをお忘れなく！

ソルト・ヒーリング・ギャラリー「大地の塩」ヴァルネミュンデ

📍 Warnemünde

20トンのヒマラヤ岩塩と天然岩塩に囲まれたこのユニークなリトリートは、心のバランスを取り戻し、一息つける空間を提供します。ヴァルネミュンデのソルト・ヒーリング・ギャラリー「地の塩」で、リラックスした癒しの空間をお楽しみください！ 岩塩が自然に含む数多くの貴重なミネラルと微量元素は、粘膜を清潔にし、栄養を与え、炎症を起こした皮膚の再生を促進します。塩の洞窟は、子供たちが塩を掘ったり宝探しをしたりするのが大好きなので、家族で出かけるのにも理想的です。塩の洞窟の受付にある小さなカフェ "kostBAR - Krafttankstelle "では、お客様を癒す飲み物や健康的なスナックを提供しています。また、家庭で使用できる優れた塩や健康食品を紹介したり、試したり、購入することもできます。

ダムガルテン港の塩水噴霧 - オールド・ソルト・ロード

旧塩の道密輸ルート レクニッツ川は航行可能な川として、何世紀にもわたり経済的に重要な役割を担ってきた。特にバート・シュルツェから運ばれた塩が有名である。人気の高いこの原料は、艀船（はしけぶね）に袋詰めにされ、ダムガルテン、デンドルフ、ディアハーゲンを経由してヴィスマールにある大公国の塩倉庫へと運ばれた。 塩は垂涎の的であり、その取引は厳しく規制されていた。特にレクニッツ川は国境の川であったため、多くの密輸業者が集まった。17世紀には、パントリッツ近郊で起きた事件がきっかけで、シュヴェリンのメクレンブルク公国政府とポメラニア側との間にもつれが生じた。ダスコフに住む荘園主が突然、自由に通行するための通行料を要求したのだ。武力衝突が起こり、塩運搬船が沈没した。この沈没船は、18世紀末までレクニッツ川の航路を妨害し続けた。 塩運搬船のレプリカは、かつての塩の航路と白金の密輸を思い起こさせる。 ご存知でしたか？ ...今日でも、危険なく塩の密輸ができることを？下の地図にある8つのベンダーが、塩の共通点を教えてくれる。立ち寄った場所や購入した場所で密輸品を受け取り、次の駅で新しい品物と交換することができます。最後には、バッグいっぱいの上質なお土産が手に入るだろう！ 詳細情報

グリエファン医療用品店

📍 Barth

整形外科、リハビリテーション技術、在宅介護、医療用品小売の分野でコンタクト。顧客は個人、患者、医師、介護施設、介護サービスなど。 サービス：個別アドバイス、自宅訪問、工房での装具・義肢装具、オーダーメイド着圧ストッキング、動的足圧測定、オーダーメイド靴・スポーツインソール、移動補助器具、ホームケア、貸出サービス（車椅子、ローレーター、電動スクーター、介護ベッドなど）。

スカンドラインズ

📍 Rostock

デンマークへの日帰り旅行はいかがですか？スカンドラインズ・フェリーで渡るだけでも、老若男女が楽しめます。北の隣国には、広い砂浜、息をのむような崖、野生動物、中世の体験、魅力的な博物館があります。 北の隣国を訪れる理由はたくさんあります。広い砂浜、息をのむような断崖絶壁、魅力的な博物館、活気あふれる首都 - デンマークはこれらすべてを兼ね備えています。 バルト海クルーズ、日帰り旅行、短期休暇など、さまざまなチケットをご用意しています。Scandlinesのバルト海フェリーは、車、自転車、徒歩など、デンマークへのエキサイティングなアクセス方法です。ロストックの国際港からデンマークのゲドセルまでの所要時間はわずか2時間です。 スカンドラインズの日帰り旅行は、爽やかな潮風と一面に広がる海の景色を楽しむ小さな冒険から始まります。子供たちが驚いて船内を探検している間、大人たちはただ船内の雰囲気を楽しんだり、レストランで腹ごしらえをしたり、船内のショップを覗いたりする。 デンマークに到着すれば、Scandlinesのお客様に魅力的な割引を提供する多くのアトラクションへも目と鼻の先です。中世の面影を残すニュコービングや、アフリカのサバンナを旅するクヌーテンボーサファリパークはいかがですか？コペンハーゲンや、白亜の断崖絶壁が印象的なバルト海のモーン島への旅も、常に価値のあるものです。 デンマークでの充実した一日は、夕方の帰路の船上でのビュッフェで締めくくられます。 スカンジナビア航路

シェール薬局

📍 Stralsund

シェーレ薬局は医療センター（旧ポリクリニーク）のすぐ近くにあり、中庭またはマリエン通りを通って行くことができる。 ここでは伝統と現代性が共存している。 試行錯誤を重ねた処方は今もここで調合されていますが、最新の製品に関する情報もここで得ることができます。新商品や代替商品は特別コーナーでご紹介しています。

シェルプブロック文化会館

📍 Schwaan

ラモーナ・ポノマレウ＝ジョンとカール・マイケル・コンスティンは、セラミック・インスタレーションによるマサイの彫刻と絵画、そして伝統的な水墨画のドローイングを展示する。 カール・ミヒャエル・コンスティンはビュッツォウ生まれ、ユルゲンシャーゲン在住。アンクラムのグラフィック・アート・デザイン学校で学び、日本在住のアーティスト、ハインリッヒ・ラドロフ教授の師事する。その後、3ヶ月間日本に滞在。その後、広告代理店や教育機関でプロとして働く。2005年、カール＝ミヒャエル・コンスティンは1年間の京都留学を開始。そこで書道、生け花、伝統的な水墨画を学ぶ。ドイツ各地で数多くの展覧会に参加。ギャラリーでは、フランスのバルビゾン滞在中に描いた水墨画を展示。 ラモーナ・ポノマレウ - ジョンはシェーンベルク／メクレンブルク生まれ、プリュショー在住。美術と外国語の中学校教師として、学校で「人種差別に反対する学校」と「フェアトレード・スクール」のプロジェクトを主導。これをきっかけに、タンザニアの学校との関係を築く。度重なるアフリカ訪問やマサイ族との交流は、彼女のセラミック・インスタレーションに反映されている。ギャラリーではセラミック彫刻を展示。

シルの記念プレート

📍 Stralsund

この石は、シュトラールズントでフランス占領軍と戦ったプロイセン軍将校フェルディナント・フォン・シルを記念するものである。 1809年5月25日、フェルディナント・フォン・シルは連隊を率いてシュトラールズントの町に乗り込んだ。その数日後、この自由の戦士はこのフェール通りで銃弾に倒れた。1835年5月31日の夜、彼を慕う人々が、シルが倒れた場所の舗道にこの記念プレートを埋め込んだ。

シルの記念碑

📍 Stralsund

この記念碑は、プロイセンの将校フェルディナント・フォン・シルを記念したものである。 フェルディナント・フォン・シルの記念碑は、1909年の彼の没後100周年に建立された。オロフ・パルメ広場近くのシルの敷地内にある。

ミロー・ロック

📍 Mirow

閘門はミローの中心部からすぐのところにある。1935年から36年にかけて、クラインゼーン・プラッテとミュリッツが人工的にここで結ばれたため、ミュリッツへの入り口としても知られている。 ミロー閘門はミローの町の技術的記念碑である。 ミュリッツ・ハヴェル水路の一部で、現在も閘門守が手動で操作している。閘門の長さは56メートル、幅は6.6メートル。大きな昇降ゲートが水室を囲み、約3.5メートルの高低差を克服している。閘門は4月から10月末まで、毎正時に開く。

ビュッツォウ城

📍 Bützow

ビュッツォウ城はかつて司教の居城だった。 1239年、シュヴェリンの司教たちが城を築き、16世紀半ば、ウルリッヒ公の時代にルネサンス様式の宮殿に改築された。残念ながら、リング状の城郭はほとんど残っていない。現在は郷土史博物館になっている3層の司教座聖堂だけが、往時を偲ばせる。1910年から1911年にかけて改築されて以来、ルネサンス様式の城は、高い勾配の屋根を持つシンプルな3階建ての漆喰の建物となっている。基礎壁は13世紀か14世紀に遡る。ドイツ民主共和国時代には、この建物は文化センターとして使われ、後に図書館と博物館となった。数年前から、この城はオフィスと社宅を備えた本社ビルとして改装されている。