POIPOIベースエントリー:カテゴリーTMVTVMSEキャンペーンto-mv.deフェルドバーグフェルドバーグ・レイクランドフェルドバーグ・レイクランドフェルドバーグ・レイクランドヘルシーMVメクレンブルク湖水地方メックルスイスと湖水地方モニュメントと観光名所地域文化と楽しみ湖水地方湖水地方製品ライン避暑

カーウィッツ不規則なボルダーガーデン

カーウィッツ不規則なボルダーガーデン
フェルドベルク湖水地方が氷河期によって形作られたことはすぐにわかる。しかし、メクレンブルクとブランデンブルクの国境に近いカルヴィッツの手前では、特別なものを見ることができる。ここでは、市民の献身的な努力によって露天掘り砂利鉱山の建設が阻止され、その代わりに玉石の庭園が造られている。 カルヴィッツの南西では、氷河期によってもたらされた砂の量が多いため、露天掘り砂利鉱山が計画されたことがある。氷河期末期の砂地は、このようなことが起こるべくして起こったのであり、この地域では初めてのことではなかっただろう。しかし、連邦両州の市民運動が露天掘り鉱山に反対することに成功し、指定された場所に不規則な玉石庭園が造られた。最大のものは20トンの巨石で、今後、この地域の景観の幸不幸を見守る「守護神」として機能することになる。他の巨石はマンモスの輪郭をなぞっている。巨石の由来については、さまざまな案内板で説明されている。この不規則な巨石の庭は、氷河期が風景に与えた影響を、興味を持つ観光客に知ってもらうために企画された多くのプロジェクトのひとつである。アウフブルッフ・カルヴィッツ・トムスドルフ協会(Aufbruch Carwitz-Thomsdorf e. V.)のメンバーが、この不規則な巨石の庭の設計を担当した。

カルヴィッツ氷河期庭園-フェルトベルク湖水地方の氷河期の証人

フェルドベルク湖水地方の同名の村の南西、メクレンブルク=西ポメラニア州とブランデンブルク州の境界近くに、カルヴィッツの不規則な岩の庭園がある。リューゲンやフィッシュランド・ダース・ツィングスト周辺の海岸地帯に似たこの地域の氷河地形に詳しい人なら、なぜここに巨大な岩が大地から突き出ているのかすぐにわかるだろう。最大のものは重さ20トンもあり、以来この景観の「守護神」と呼ばれている。

石のマンモス - 市民のイニシアチブで露天掘り砂利採掘を阻止

氷河期の終わりの砂地には氷河物質が豊富に含まれているため、この場所はもともと露天掘りによる砂利採掘が予定されていた。しかし、メクレンブルク=西ポメラニア州とブランデンブルク州の市民運動がこれを阻止することに成功した。その代わりに、露天掘り予定地に不規則な玉石の庭が作られ、その玉石がマンモスの輪郭をなぞっている。

カルヴィッツ不規則岩庭園の案内板と協会作品

カルヴィッツ不規則岩庭園の案内板と協会作品。

複数の案内板が、不規則な岩塊の地質学的起源を説明し、氷河期という広い文脈の中でこの場所を位置づけている。氷河期がこの地域に与えた景観形成の影響について、関心を持つ人々に知ってもらうことを使命とする団体Aufbruch Carwitz-Thomsdorf e. V.によって、不規則岩庭園は設計・維持されている。この不規則な玉石の庭は、メクレンブルク=フォアポンメルン州の自然史を、一風変わった方法で生き生きと伝える、教育的で静かな場所である。