POITMVto-mv.deフォアポメルン西ポメラニア

アウグスティヌス修道院の廃墟

Jasienica · 53.5922° N, 14.5434° E
アウグスティヌス修道院の廃墟

13世紀、この地域にアウグスティヌス会の修道士たちが到来したことをきっかけに、この修道院が建設されました。宗教改革後の16世紀、この建物は宗教施設としての機能を失い、廃墟と化しました。現在、その遺構を見学することができます。 この廃墟は、西ポメラニアにおける中世の修道院建築の最も美しい遺構の一つです。その起源は、13世紀半ばにこの地域に入植したアウグスティヌス会の修道士たちに遡ります。 彼らは、それまで不毛だった湿地帯の開墾に着手し、グニツァ川の水路整備を行いました。また、水車小屋を建設し、羊や豚を飼育し、ホップを栽培し、いくつかの宿屋を経営しました。 13世紀末には、木造の教会も所有しており、後に修道士たちによって拡張されました。本院となる修道院は14世紀に建設され、2つの2階建ての翼棟と教会から構成され、西側に開けた中庭が形成されました。 今日まで現存しているのは、南翼と東翼の外壁が1階部分まで残る当初のゴシック様式の構造と、地下室のアーチ天井である。 16世紀の宗教改革に伴い、ヤゼニッツ修道院は世俗化された。17世紀末以降、その荒廃は著しくなった。 20世紀半ばには、上層階が取り壊されました。現在、廃墟と教会の敷地は手入れが行き届き、構造的にも安全が確保されています。廃墟の内部は低木やその他の野生植物に覆われていますが、敷地と廃墟は見学・立ち入りが可能です。 現存する窓のアーチやアーケードは、かつてこの修道院がどのような様式で建てられたかを印象的に物語っている。その一部は外から眺めることができ、もう一部は教会の墓地からアクセスできる。 この絵のように美しい風景は、様々な行事の写真撮影の背景として頻繁に利用されています。ここ数年、夏休みの終わり頃には、この遺跡群を舞台に「アウグスティヌス市場」が開催されています。この中世市場は、当時の生活を今に伝えることを目的としています。 また、ごく最近からは、復活祭の土曜日にイエスの埋葬を再現する劇が上演されるようになりました。教会は小さな丘の上に位置しているため、通りからでも見つけやすいですが、修道院の遺跡自体は、その陰に少し下った場所にあります。.

13世紀、この地域にアウグスティヌス会の修道士たちが到来したことをきっかけに、この修道院が建設されました。宗教改革後の16世紀、この建物は宗教施設としての機能を失い、廃墟と化しました。現在、その遺構を見学することができます。 この廃墟は、西ポメラニアにおける中世の修道院建築の最も美しい遺構の一つです。その起源は、13世紀半ばにこの地域に入植したアウグスティヌス会の修道士たちに遡ります。 彼らは、それまで不毛だった湿地帯の開墾に着手し、グニツァ川の水路整備を行いました。また、水車小屋を建設し、羊や豚を飼育し、ホップを栽培し、いくつかの宿屋を経営しました。 13世紀末には、木造の教会も所有しており、後に修道士たちによって拡張されました。本院となる修道院は14世紀に建設され、2つの2階建ての翼棟と教会から構成され、西側に開けた中庭が形成されました。 今日まで現存しているのは、南翼と東翼の外壁が1階部分まで残る当初のゴシック様式の構造と、地下室のアーチ天井である。 16世紀の宗教改革に伴い、ヤゼニッツ修道院は世俗化された。17世紀末以降、その荒廃は著しくなった。 20世紀半ばには、上層階が取り壊されました。現在、廃墟と教会の敷地は手入れが行き届き、構造的にも安全が確保されています。廃墟の内部は低木やその他の野生植物に覆われていますが、敷地と廃墟は見学・立ち入りが可能です。 現存する窓のアーチやアーケードは、かつてこの修道院がどのような様式で建てられたかを印象的に物語っている。その一部は外から眺めることができ、もう一部は教会の墓地からアクセスできる。 この絵のように美しい風景は、様々な行事の写真撮影の背景として頻繁に利用されています。ここ数年、夏休みの終わり頃には、この遺跡群を舞台に「アウグスティヌス市場」が開催されています。この中世市場は、当時の生活を今に伝えることを目的としています。 また、ごく最近からは、復活祭の土曜日にイエスの埋葬を再現する劇が上演されるようになりました。教会は小さな丘の上に位置しているため、通りからでも見つけやすいですが、修道院の遺跡自体は、その陰に少し下った場所にあります。

ヤシエニツァのアウグスティヌス修道院の遺跡――西ポメラニアの中心にあるゴシック建築

ヤシエニツァにあるアウグスティヌス修道院の遺跡は、西ポメラニアにおける中世の修道院建築の最も印象的な遺構の一つとされています。 この修道院の起源は13世紀半ばにまで遡り、当時、アウグスティヌス会の修道士たちがこの地域に定住し、周辺の湿地帯を開墾し始めました。彼らはグニツァ川を整備し、水車小屋を建設し、家畜を飼育し、いくつかの宿屋を経営していました。 修道院本体は14世紀に建設され、西側に開かれた中庭を囲むように、2つの2階建ての翼棟と教会で構成されていました。

修道院遺跡のゴシック様式の外壁と現存するアーケード

今日に至るまで、南翼と東翼の外壁の1階部分、および地下室のアーチが保存されている。ゴシック様式の窓のアーチやアーケードは、かつての建築様式を印象的に伝えている。 16世紀の宗教改革に伴い、修道院は世俗化され、17世紀末からは急速に荒廃していきました。現在、敷地は手入れが行き届き、安全対策も施されているため、遺跡内を自由に散策することができます。 一部は外から眺めることができ、もう一部は教会の墓地からアクセス可能です。これら両方の要素が相まって、この遺跡は人気の写真スポットとなっています。

ヤシエニツァ修道院遺跡で開催されるアウグスティヌス市場と文化イベント

夏休みシーズンの終わり頃、この遺跡群の周辺では「アウグスティナー市場」と呼ばれる中世の市場が開催され、修道士たちの生活を今に伝えています。また、最近ではイースターの土曜日に、イエスの埋葬を再現するイベントも行われています。 グライフスヴァルトやウーゼドム周辺のバルト海沿岸を旅する方にとって、ヤシエニツァは、よく知られた観光名所とは一味違う、ポメラニアの歴史に触れることができる、立ち寄る価値のある場所です。