94 場所、17 カテゴリ。
地図 ↗「トンペレ窯 ヴェンショフ
● Ventschow
色または白のクラックル釉を施した食器や庭園用陶器。 営業時間 1月~12月:月~金 午前10時~午後3時30分
農産物会社リューベッセ
● Lübesse
美しいルヴィッツに来て、最先端の農業を体験しよう。ここでは農家が超近代的な納屋の扉を開いてくれます。ご興味のあるグループには、ご要望に応じてガイド付き農場ツアーも開催しています。 2,200ヘクタールを超える農地では、最高品質のライ麦、トウモロコシ、ジャガイモが栽培されています。もちろん、農産物直売所では、この地域の農産物を直接購入することができる。また、5ヘクタールで栽培され、季節に合わせて収穫される人気のアスパラガスも販売されている。 1,000頭の働き者の乳牛は、年間1,000万キロもの牛乳を生産する。超近代的な搾乳カルーセルが、酪農家たちの厳しい搾乳作業から解放してくれる。 近代的な大規模農場がどのように機能しているのかを自分の目で確かめ、最高の技術設備で畑を耕す巨大なトラクターに驚嘆することだろう。事前の予約により、学校のクラスやあらゆる年齢層のグループが、新しい感動や専門知識を満載した特別な農場ツアーを体験することができる。この農場はまた、全国的な「キッズ・アン・ディ・クノール」プロジェクトのパートナーでもあり、子供たちの健康的な食事や料理への関心を促している。次世代もまた、この農場にとって身近な存在である。少年少女たちは農場で農業を学び、それに情熱を注いでいる。
旧砲兵兵舎
● Schwerin
1856年から1861年にかけて建設されたシュヴェリンの砲兵兵舎は、中世の要塞建築の様式を代表し、19世紀の軍事建築の顕著な例である。オストルファー・ベルクに面しているため、その露出した立地と建築デザインは、社会が激動していた時代の王政の政治的安定を強調している。 シュヴェリンは17世紀半ば以来、メクレンブルク軍の主要な拠点であった。メクレンブルク州の居城がルートヴィヒスルストからシュヴェリンに移されることになり、衛兵大隊もシュヴェリンに駐屯することになった。1816年には早くも兵舎の建設が要求されたが、物事には時間がかかる。建設が始まったのは1856年のことで、1861年にようやく兵舎が完成した。 駐屯地の拡張は、新しい建物の建設やシュヴェリン邸の増築計画との関連でも優先事項となった。君主制の保護と軍事的主権を、邸宅で効率的に表現する必要があった。 建築用地の選定には、宮殿、旧庭園、兵舎用地の間の象徴的な視覚的軸が不可欠だった。19世紀のプロイセンの兵舎をモデルにした典型的な歴史主義建築には、中世とルネッサンスの要素が組み合わされている。外向きのファサードを持つ記念碑的な3枚翼の複合施設として、新しい兵舎ビルは街に印象的に姿を現した。代表的な角塔と中央の3軸の突起が、湖に面した建物の部分と宮殿庭園の最終的な背景を形成している。このように、宮殿との直接的な視覚的関連性を考慮した集合住宅の全体的な建築構成が考慮された。 旧砲兵兵舎は、19世紀に計画されたメクレンブルク最大の兵舎のひとつとされている。この建物は、軍事建築家ルートヴィヒ・ヴァッヘンフーゼンによって設計された。1階には最大100頭の馬、馬車、銃が収容された。角の塔の部屋は、将校とその家族のための居室として確保された。厨房と食堂、洗濯屋、洗濯室、操舵室、付属の部屋は吹き抜けの地下にあった。屋根裏部屋は乾燥室として、また作戦行動中の宿舎として使われた。 様式 このアンサンブルは、中世の要塞建築、砦の防御のスタイルで設計された。そのため、オストルファー・ベルクの丘に位置するこの建物群には、特別な視覚的・都市的意義が与えられている。建築的には、1840年から1844年にかけて建設されたファッフェンテイヒの工廠に酷似している。 プロイセンの帽子のような天井と、兵舎内の利用順序のずれは、他ではゲルリッツの兵舎とウィーンの工廠にしか見られない。この点で、シュヴェリンの砲兵兵舎は、この種の建物として完全に保存されている最後のものの一つである。
シュヴェリン旧墓地
● Schwerin
シュヴェリンの旧墓地は、1863年に遡る歴史的な墓地群で、建築の巨匠デムラーと園芸監督のクレットによって計画・実現された。シュヴェリンの歴史に名を残す宮廷人や著名人の墓は、一見の価値がある。広々とした公園のような敷地には様々な植物が植えられており、一見の価値がある。 歴史上の著名人の墓 旧墓地には30以上の墓がある。特に宮廷建築家ゲオルク・アドルフ・デンムラーの墓は特筆に値する。デムラーの墓の礼拝堂はデムラー自身の設計によるもので、メーソンの象徴を多用した装飾が施されている。 行き方/公共交通機関 バス停「アルター・フリードホーフ」。ドイツ鉄道「シュヴェリン・ミッテ」下車、徒歩約600m。Bleicher Ufer" 立体駐車場まで約200m。
旧庭師の家
● Schwerin
旧宮廷庭師の家は、宮廷庭師クリスティアン・ダニエル・フリードリヒ・クレットのために建てられた。彼は大公からこの土地を贈られた。保存されている建物とともに、旧宮殿庭園の重要な一部となっている。 旧宮廷庭師の家は、宮廷庭師クリスティアン・ダニエル・フリードリヒ・クレットのために建てられた。彼は大公からこの土地を贈られた。建物が保存されている旧宮殿の保育所の重要な一部である。 当時 1839年、大公はゲオルク・アドルフ・デムラーに宮廷庭師の家の建設を依頼し、1840年に完成した。後に宮廷庭師となったテオドール・クレットは、自身の家族のためと、珍しいバラや多年草の栽培のために、周囲の庭を利用した。 様式 寄棟屋根の1.5階建ての住居棟は、中央の2階建ての丸い切妻に覆われており、ティンパノムが刻まれている。これは、格調高い入り口の目印であり、この建物が宮廷の役人の住居であることを示すものである。
アルテス・パレ
● Schwerin
アルテ・パレスはアルテ・ガルテンに面し、シュロス通りとの角に位置しており、東側のファサードは城の方を向いています。 アルテ・パレスは、アレクサンドリーネ宮殿や皇太子宮殿とも呼ばれ、1801年以降宮廷として使用されてきたことから、シュヴェリーン宮殿群の重要な構成要素となっています。 大公宮殿の城内自由区域であるアルテ・ガルテンの西側に、アルテ・パレス、あるいは「皇太子宮殿」、さらには「未亡人宮殿」とも呼ばれる建物が建っています。州首相府と劇場の間に位置するこの木骨造りの建物には多くの名称がありますが、その理由は歴史をたどれば明らかになります。 1705年頃、この宮殿はカール・レオポルト世継ぎ王子のために建設されました。フランツ世継ぎ王子も、政務を引き継ぐまでここに住んでいました。 1799年、世継ぎ王子宮殿は近代化されました。フリードリヒ・フランツは、そのためにヨハン・ゲオルク・バルカに依頼しました。 彼は、フリードリヒ・ルートヴィヒ世襲王子とその妻ヘレナ・パヴロヴナのために、建物を全面的に改修し、北方向に4つの軸分拡張するよう命じられた。 それから約40年後、さらに拡張工事が行われた。今回は、1837年にこの地を仮の居城としようとしたパウル・フリードリヒ大公のためであった。 ゲオルク・アドルフ・デムラーがこの改築を担当した。1842年に大公が急死した後、未亡人のアレクサンドリーネ大公妃は、1892年に亡くなるまでここで暮らした。 様式について この2階建ての宮殿は、木骨造で建てられています。切妻屋根を備え、大きな3軸のマンサード式切妻と横屋根が特徴的です。威厳ある2翼構造は、今日まで保存されています。この建物は文化財に指定されており、現在は州議会事務局の本部となっています。 建築と様式 この宮殿は2階建てで、木骨造りの様式で建てられています。切妻屋根を備え、大きな3軸のマンサード式切妻と横棟が特徴的です。この宮殿の威厳ある2翼構造は、今日に至るまで当初の姿のまま保存されています。 現在、この建物は州議会事務局によって使用されています。
パルチムの旧市庁舎
● Parchim
印象的なパルヒム市庁舎は、そのユニークな市庁舎セラーとともに14世紀に遡る。 パルヒム市庁舎は市場広場から印象的にそびえ立っている。印象的な歴史と伝統を持つ建物である。実際の行政の中心地であると同時に、宮廷の所在地、外国軍の食料倉庫、馬小屋、納屋、ワインセラーでもあった。部屋の中央を巨大な煉瓦造りの八角形の柱が支える、十字肋間の丸天井を持つセラーは、今でもかつての姿をよく残している。このゴシック様式の市庁舎のセラーは、他の追随を許さない。 この市庁舎は、ヨーロッパ煉瓦ゴシック街道の一部である。グループ、特に学校のクラスや幼稚園のグループのための市庁舎のガイドツアーは、リクエストに応じて企画することができる。エンドウ豆の道」仮装ツアーの一環として、強盗ヴィエティングが市庁舎の地下室を訪れる。 パルヒムが町になった直後(1225/26年の記録)、市庁舎は市場広場に建てられ、1246年頃に設立された独立した新市街パルヒムにも市庁舎があった。1282年に2つの地区が統合された後、評議会の会議は旧市街の市庁舎で行われるようになった。1481年、役場は町の財政管理の拠点となった。1667年から1708年までは、メクレンブルク州の最高裁判所である土地裁判所が置かれていた。しかし、町の行政は主に1669年に建設された新しいラッツブーデを拠点としていた。 1818年秋から、市庁舎はメクレンブルク・シュヴェリンとメクレンブルク・シュトレリッツの高等法院が置かれるようになった。1840年10月1日、メクレンブルク州最高裁判所はパルヒムからロストックに移転した。それ以来、市庁舎は再び行政の拠点となり、現在に至っている。市庁舎は1993年から1998年にかけて全面改築された。
ヴィッテンブルク・アムツベルク・タワー
● Wittenburg
ヴィッテンブルクという名前からして、ここにはかつて城があったに違いない。この城は1150年にアンリ・ライオンによって破壊され、1848年に新しい城郭が建設された。 かつての巨大な城郭群の中世後期の門塔は、今日でも目にすることができるわずかな遺構を除けば、歴史的複合体の中で唯一現存している部分である。これは1848年に建てられた新古典主義の官舎の一部で、丘の現在の名前の由来となった。塔跡は1998年に改修された。観光客はここで、また塔のすぐ隣にある郷土史パーラーで町の歴史を知ることができる。ガラス張りの展望フロアでは、定期的に変わる展示も行われている。周辺の公園も一見の価値がある。
アーセナル
● Schwerin
シュヴェリーンにあるプファッフェンタイヒ湖の南西岸に位置する大公の兵器庫は、1840年から1844年にかけて建設され、チューダー・ゴシック様式の堂々たる見本となっている。現在は州内務省の本部として機能しており、歴史的な建築様式と水辺の中心的な立地を融合させている。 アルセナルの印象的な大公様式の建築群は、プファッフェンタイヒの南西岸に広がっています。この堂々とした建造物は、散策者の視線を水辺へと引きつけ、その目を釘付けにします。 アルセナルの設計図はゲオルク・アドルフ・デムラーが作成した。これらは1840年から1844年にかけて、建築家のヘルマン・ヴィレブランドとゴットリープ・ルーゲによって、兵器庫として建設された。 大公が居城をルートヴィヒスルストからシュヴェリーンへ移転することを決定したことに伴い、近衛連隊の駐屯地も再びシュヴェリーンへ戻されることになりました。そのため、新しい建物は兵舎と兵器庫を兼ねるものとなることになり、その任務がデムラーに委ねられました。 この建物には、軍事行政に必要なあらゆる施設――すなわち軍事裁判所、刑務所、徴兵委員会、教室、兵士用の訓練場、食堂、さらには馬小屋――がすべて備えられていた。 それまで市街地の外側に位置していたプファッフェンタイヒは、兵器庫に隣接してすぐに新たな開発が進んだことで、都市計画上のモチーフとして計画に組み込まれることになった。これにより、西岸を堅固に囲い込む必要が生じた。 大公家の行政建築計画が、この一帯の要塞化と、演出的な開発の始まりの契機となった。西側方面では、歴史的なプファッフェンタイヒ周辺の中世の街は、それまでほとんど発展していなかった。 第一次世界大戦後、アルゼナルには警察が駐屯した。第二次世界大戦終結後、1947年まで、難民たちがここに避難所を求めた。シュヴェリーン地区行政当局は、東ドイツ(DDR)の成立後、この大規模な行政複合施設を人民警察の本部として利用した。 様式について アーセナルの様式は、歴史主義の初期数十年を特徴づける、英国の後期ゴシック様式を模したチューダー・ゴシック様式である。 中央のリサリットと角のパビリオンの重厚な塔は、軒先全体に施された鋸歯状の装飾によって、優雅な角塔と結びつけられています。壁面全体に施された目地のある切石積みにより、この建築物は城郭のような特徴を帯びています。 当時流行の明るい色調の塗装によって洗練されたこの大公の行政複合施設は、水辺に佇む威厳ある邸宅のような風格を醸し出していた。 大規模な改修が進むにつれ、水辺に佇む威厳ある邸宅としての印象は失われていった。アルセナルは当初、兵器庫として使用され、第一次世界大戦後は警察の兵舎として利用された。第三帝国時代には、「アドルフ・ヒトラー兵舎」という名称が付けられていた。 1945年から1947年7月までは、難民の収容施設として機能した。その後、この建物はドイツ人民警察の地区本部となった。 1990年以降、アルセナルは州内務省の本部となっている。
アトリエ・フロリアン・カルツ
● Rosenhagen
紙に綴った想い 開館時間 ペンテコステ:土・日 11~17時、月 10~12時
アトリエ・レーニヒク - B5のレンガ造りの町
● Kummer
彫刻家トーマス・レーニッヒクは、メクレンブルクのターフ・アイス・ストーンをはじめとする石や鉄を素材とした彫刻や、家庭や庭のオブジェを制作している。 トーマス・レーニヒクの作品は、ダーガン、シュヴェリーン、ルートヴィヒスルスト、ギュストローなどで見ることができる。彼のアトリエはルートヴィヒスルストとレデフィンの間にあるクマー村の元レンガ工場にある。 彫刻家トーマス・レーニッヒク Kunst Werk Kummer オープンスタジオ&ギャラリー 彫刻、彫刻、ライトオブジェ、絵画、グラフィック 彫刻家トーマス・レーニヒク クンスト・ヴェルク・クンマー (KWK) 年中無休:毎日11.00 - 18.00 h
アトリエ&ギャラリーWerkStück
● Kirch Stück
マリア・ハンセン(ゼーホフ)による様々な技法とサイズのキルトやパッチワーク作品、陶芸家ピノ・H・ピントによる実用陶器、自社工房や地元アーティストによる手工芸品の展示。 納屋の中にあるギャラリー「WerkStück」は、シュヴェリンから北へ3キロのキルヒ・シュトゥック村にある。このギャラリーは、陶器、木工、金属などの自社工房の作品や、この地方の芸術作品を展示するショールーム兼販売所です。 営業時間 1月~12月:火~土 10時~18時
入浴施設 エルデバド・ガルヴィッツ
● Matzlow-Garwitz
ルヴィッツの端に位置するエルデバッドは、水深が異なるため、特に家族連れに最適な場所です。広い日光浴用芝生に加え、ベビープール、泳げない子供用プール、50メートル×4レーンのスイミングプールがあり、あらゆる年齢層、あらゆる希望に応じた水遊びが保証されている。営業時間:午後1時~6時 スイミングコースのお問い合わせ先:レネ・ニーマン Tel 0172-380 4561 水泳をするとお腹が空きますが、「トビズ・アイスツァイト」では軽食を用意しています。また、すぐ隣では大小のボートが楽しめます。遊戯施設、ウォータースライダー、バレーボールコートもあります。ライフガード、衛生設備、更衣室は、必要な安全性と楽しい水泳を保証する。ちなみに、毎年開催されるネプチューン・フェスティバルはここの伝統であり、純粋なエンターテイメントである!
鉄道駅とロイヤルルーム
● Schwerin
旧市街の北西に位置するシュヴェリンの主要鉄道駅は、1847年に開業した歴史的建築物が多く残る、交通の要衝である。堂々とした駅舎と豪華なロイヤルルームは、帝政時代の面影を色濃く残している。大規模な改修工事を経て、2008年には「ステーション・オブ・ザ・イヤー」を受賞した。 主要鉄道駅は旧市街の北西に位置する。メクレンブルク初の鉄道路線は、1841年11月8日、プロイセン、メクレンブルク=シュヴェリーン、デンマーク、リューベック、ハンブルクの5州間の国家条約により、ベルリン=ハンブルク間の新路線の一部として封印された。フリードリッヒ・フランツ2世大公が費用の半分を負担し、線路は現在のハーゲノウ・ランドからルートヴィヒスルスト、グラボーを経てボイツェンブルク、後にキールまで建設された。1846年3月10日、メクレンブルク・フリードリヒ=フランツ・アイゼンバーンは、ハーゲナウ~シュヴェリン間の建設権を獲得し、ベルリン~ハンブルク間の接続を確保した。プロイセンの路線と同様、1945年まで独自の管理下に置かれた。 当時 ルイゼンプラッツ駅は1847年5月1日に開業した。この駅には、2つの入口パビリオンを備えた外部トンネルがあった。これらは1889年から1890年にかけて現在のレセプション・ホールに取って代わられ、隣接するフュルステンツィマーが南側に拡張された。レセプション・ホールの南側には、市街とパウルシュタット方面への入口がある別のトンネルがあった。1927年、格調高いエントランスホールが線路下に拡張され、外部トンネルは埋め戻された。1910年、フーゴ・ベルヴァルト作のブロンズ像「海難救助」のある噴水がルイゼン広場に設置された。 様式 エルンスト・メラーの設計により、レセプションの建物とトンネルの入り口は歴史主義様式で設計された。レセプション・ホールの中央のパヴィリオンは、2つのコーナー・パヴィリオンと2つの下部中間エレメントで接続されている。家具付きの王室は、王族や皇族の賓客をもてなすために、歴史主義的な内装が壁面に施されている。 所在地 徹底的な改修工事を経て、シュヴェリン中央駅は2005年にリニューアルオープンし、2008年にはステーション・オブ・ザ・イヤー(10万人未満の都市)に輝いた。1945年の第二次世界大戦終結直前、駅前広場の街灯でSSの子分に絞首刑にされたマリアンネ・グルンタールを偲び、駅前広場はグルンタル広場と改名された。毎日14,000人の旅行者がシュヴェリン中央駅を利用している。
ベイカーズ・キッチン
● Schwerin
シュロス通りにある「ベイカーズ・キッチン」では、バラエティ豊かな朝食メニュー、美味しい特製ケーキ、そして小腹を満たすものからがっつり食べたい時まで対応した手作りの料理の数々をご用意してお待ちしております。 夏には、レストラン前のテーブルで日差しを浴びながらコーヒーとケーキを楽しむか、店内にある居心地の良いカラフルな椅子に腰を下ろすか、どちらを選ぶか迷ってしまうほどです。どちらを選んでも、手作りの特製メニューはきっとご満足いただけるでしょう。 日曜日の朝食用に、手作りのパンをお求めの場合は、シュロス通りだけでなく、この家族経営のパン屋「ザンダー」がシェルフマルクトやブラームス通りに運営する店舗でもお買い求めいただけます。 「ベイカーズ・キッチン」の営業時間は以下の通りです: 火曜日~土曜日 9時~17時
ボールスポーツセンター
● Schwerin
Ballsport-Centrumは、ボールスポーツの普及と若い選手の育成に力を注いでいる。ハンドボールキャンプ、デイケア、小学生キャンプを専門としています。 Ballsport-Centrumは、メクレンブルク・フォアポンメルン州におけるボールスポーツの振興と若い選手の育成に関心を持つ企業である。ロベルト・ルンゲの指揮の下、ボールスポーツ、特に若いハンドボール選手に興味のある人たちのために、特別なハンドボールキャンプやデイケア、小学校のプログラムを提供している。 私たちは、メクレンブルク州のスポーツクラブが新しい才能を見つけることがいかに難しいかを、自らの経験から知っています。そのため、私たちの主な仕事のひとつは、クラブのために選手を発掘し、プロモートすることです。 ボールスポーツセンターは、メクレンブルク・フォアポンメルン州の才能ある選手のスカウティングとプロモーションに尽力する中央事務所です。もちろん、ボールスポーツの初心者も歓迎します。
バンズカワー ポテトストーンマウス
● Banzkow
2000年以来、シュタイン社のバンツコウのじゃがいもネズミは、村の広場で近隣や遠方からのお客様をお迎えしている。このネズミはもともと、村の生活における特別な行事のために着飾ったものである。このネズミは、この地方の典型的な岩の真ん中に立っており、その岩には、地方大会、全国大会、ヨーロッパ大会で獲得したメダルが刻まれている。 ポテト・マウスは、2000年のバンツコフ市制700周年記念式典のために、恒久的なマスコットとして「誕生」した。現在では、小さな記念品として、ミロー地区のレヴィット・オークの木から採れた大きな木製のネズミとして、バンツコフ村の広場にある石のネズミとして、そして住民番号2235のIDカードを持つ生きたオリジナルとして販売されている。 石ネズミは、18億9000万年前の氷河期にフィンランドからこの地域に「移動」してきた花崗岩の石でできている。個々の体の部分はこのように発見されたため、ほとんど加工されていない。この石ネズミのチョウザメの水による洗礼式は2005年に行われ、その際に女子生徒が書いた「ジャガイモネズミのおとぎ話」は、生徒の絵で印刷された。生きているじゃがいもネズミは、自治体や事務所の見どころのすべてにいる。また、素朴で移動可能な藁葺き屋根のコテージで、この地方の大使としても引っ張りだこだ。彼女はレヴィッツとメクレンブルク=フォアポンメルン州を宣伝するため、すでにヨーロッパ20カ国以上と多くの見本市を訪れている。例えば2014年、彼女はバルト海周辺を旅し、州都シュヴェリンと双璧をなすすべての町、MV州のパートナー地域、バンツコフのパートナー自治体を訪問した。この旅は、提携関係や観光を活性化させるだけでなく、何よりもヨーロッパにおける友好の理念を広める役割を果たした。石ネズミの横にある案内板には、バンツコウ周辺やレヴィッツ自然保護区全体の興味深い観光地に関する情報が掲載されている。
ノイシュタット湖のバラクーダ・ビーチ
● Neustadt-Glewe
最高級の白い砂浜、ヤシの木、最高の水質。ケータリングと優れたインフラストラクチャーが、その魅力を引き立てている。 バラクーダ・ビーチは、水中でのエンターテイメント、陸上でのバレーボール、バスケットボール、サッカーが楽しめるビーチアリーナ、ちょっとした軽食が楽しめるスナックバー、ステーキ好きやカクテル好きにはたまらない「サンセット」グリル&イベントハウスなど、太陽崇拝者、水遊び好き、ビーチオタクの心をときめかせるあらゆるものを兼ね備えています。バラクーダ・ビーチは、海水浴やビーチを楽しむのに理想的な場所です。また、近代的な衛生設備、たくさんの駐車スペース、専属のライフガード、テントやキャンピングカー用の広大なキャンプ場もあります。 最新情報:ご到着前に屋外プールがオープンしているかどうかご確認ください。
ビーチクラブ - シュヴェリン
● Schwerin
シュヴェリンの屋上にあるパノラマ・バー。 シュヴェリンの屋根の上、シュヴェライナー・ヘーフェの真ん中(正確には駐車場の屋根の上)にあるパノラマ・バーからは、シュヴェリンの街並みや観光スポット、ユニークな水辺の風景が一望できます。 5月上旬からは、シュヴェリンの真ん中でビーチとバカンス気分を味わえるビーチクラブがオープン。ビールとピザ、または豊富なメニューのカクテルで夜をお楽しみください。毎日午後4時から6時までのハッピーアワーには、すべてのカクテルを6.50ユーロでお楽しみいただけます。ピザやパスタ以外にも、大食漢も小食漢も満足できる料理がたくさんある。メニューはskycafe.deで事前にチェックできる。 シュヴェリン城や旧市街、湖の眺めは他では味わえない美しさだ。 営業時間:約5月初旬~9月末 毎日15時~営業終了 悪天候の場合、ビーチクラブは閉鎖される。 ビーチクラブはシュヴェリナー・ヘーフェ立体駐車場の屋上にあります。 テーブル予約:skycafe.deからオンラインで。 電話・whatsapp予約: +49 621 40545401 インスタグラムビーチクラブ・シュヴェリン @beachclubschwerin/
ベルタ・クリングベリの彫刻
● Schwerin Ostorf
ブガ2009の旧玄関広場に、ブロンズ像の老婦人が微笑みながら座っている。2002年にメクレンブルク州の州都の名誉市民となったベルタ・クリングベルクである。 ベルタ・クリングベルクは1898年にハンブルクで生まれたが、祖父母とともにビュッツォウで育った。この頃、彼女はしばしばシュヴェリンに滞在していた。花と自然を愛する彼女は、当時10歳だった彼女をシュヴェリンの城の庭園に連れて行き、そこで大公と出会った。大公は少女を気に入り、いつでも好きなときに宮殿の庭園を訪れることを許した。その後、彼女は完全にシュヴェリンに移り住んだ。 今日、彼女は城の湖のほとりにある塀の上に微笑みながら座り、自分の名を冠した広場を眺めている。まるで、いつか自分がこれほど名誉を受ける日が来ることを予期していたかのように。何十年もの間、ベルタ・クリングベルクはシュヴェリンの歴史的な中心街で花を売ることしかしてこなかった。彼女はいつも伝統的なレーナの衣装を着ていた。1990年、91歳のときに「私たちのシュヴェリンを州都に」という請願書を出したとき、彼女は1万7000人の署名者の心をつかんだだけではない。その風貌から、彼女は長い間、シュヴェリンのオリジナルと見なされていた。2005年、彼女は107歳でこの世を去った。彼女の最大の願いであった2009年のフェデラル・ガーデンショーのオープニングは、もはや果たされることはなかった。代わりに2010年6月、彫刻家ベルント・シュトライターによる等身大のブロンズ像が建てられた。
ノイシュタット・グレヴェ港
● Neustadt-Glewe
ボートのレンタルができる水上ハイキング休憩所 私たちの港施設と桟橋は、ミュリッツ・エルデ水路の46キロ地点、ノイシュタット・グレヴェ城下のB191沿いにあります。カヌーやカヤックをレンタルすることができます。ボートの送迎サービスもあります。ボートツアーの最後にバーベキューを楽しむこともできます。また、エルデキャンパーをレンタルすることもできます。
カフェ&ペンション・ロイシュナー
● Hagenow
ハーゲノウ旧市街にあるアットホームなカフェ 当店の居心地の良いカフェ&レストランでは、ボリュームたっぷりの朝食や、日替わりのドイツ料理や各国料理が楽しめるバラエティ豊かなランチメニューをご用意しております。また、店内で手作りしたケーキやアイスクリームもぜひお試しください。
カフェ・ソフィー
● Hagenow
焙煎所&カフェ 焙煎所と併設された当カフェは、ハーゲノウの中心地にある、多くの方々に愛される場所となっています。 ここでは、人々が集い、おしゃべりを楽しみながら、当店自慢の焙煎したてのコーヒーや手作りのケーキをご堪能いただけます。 ぜひ一度お立ち寄りいただき、日常から少し離れてリラックスしたひとときをお過ごしください。 スタッフ一同、皆様のご来店を心よりお待ちしております
カフェ・ヘルツェンスグート
● Gneven
歴史あるヴォルベック邸内のGUTSCAFÉでは、コーヒーとホームベーカリーをお楽しみいただけます。 GUT VORBECKのHerzensGUTカフェでは、美味しい自家製ケーキやタルト、ちょっとしたスナック、新鮮なコーヒー、冷たいのど飴をご用意しています。ワーノー川のほとりに位置し、カフェ好きな方や午後の小旅行がお好きな方に、マナーハウスの幸福をお届けします。敷地内には、サンデッキ、テラス、広い芝生、お子様用のプレイハウスがあります。涼しい季節には、居心地の良い暖炉のそばで、お料理をお召し上がりいただけます。 ガッツカフェ "HerzensGUT "は、お祝いの席にもご利用いただけます。最大35名様まで収容可能です。