名所

ヒッデンセール港のレストラン

📍 Stralsund

歴史的な港町の典型的なレストランで、美味しい郷土料理が味わえる。 1889年に建てられたこの歴史的建造物では、バラエティに富んだヘルシーで多彩なメニューをお楽しみいただけます。ヒッデンセーの漁師、職人、住民のオリジナル工芸品が数多く飾られ、海洋の影響を受けたレストランは居心地の良い雰囲気に包まれている。特に広いサンド・テラスからは、新しいリューゲン橋、港、そしてドイツ最大の島リューゲンの興味深い眺めを楽しむことができる。

ヒッポドローム

📍 Schwerin

シュヴェリーン宮殿庭園の南部にあるヒッポドロームは、木々の茂る小高い丘の上にあり、ベンチが数多く設置された並木道である。ヒッポドロームという名前は、古代の乗馬場の名前に由来している。 ヒッポドロームの古い木々は、何世代にもわたって行き来してきた。その樹冠の下にあるヒッポドロームは競馬場ではなく、上流社会のための散歩やショーの場として機能していた。女性たちはゆったりとしたドレスを着てここを歩き、馬車で移動した。友人や親類との乗馬、優雅なピクニック、そよ風と新鮮な空気を楽しみながら、近郊の快適な都市から遠く離れることなく。騎手たちは優雅な衣装に身を包み、高貴な馬を誇示した。 今日： 現在、ヒッポドロームはシュヴェリーン宮殿の庭園にある宝石のような存在だ。ここからは、近くののんびりした湖と青年の神殿の素晴らしい眺めが楽しめる。散歩を楽しむ人は、ベンチでのんびりと静かな時間を過ごすことができる。近くには、公爵家宮廷の石臼挽きを見学できる石臼展示センターがある。

マールホフ歴史都市ツアー

📍 Malchow

島内観光はいかがですか？ シティーガイドが旧市街の島を含むマルチョーをご案内し、この気候的な保養地の美しさを発見していただきます。静かな路地で歴史的な建物を眺め、アースダムからの眺めに魅了されましょう。町の修道院の壮麗さを体験し、マルチョーの歴史を通して興味深い小旅行をお楽しみください。 市内観光は6月から9月までの毎週火曜日と木曜日の午前10時30分から。 大人：6,00ユーロ 14歳以下無料 最少催行人数：4名（25名以上の場合は事前予約をお願いします。） 所要時間：約2時間 集合場所：マールホフ観光案内所（Kirchenstraße 11, 17213 Malchow

歴史あるファームガーデン カスタニエンホフ

📍 Bülow

伝統的なファーム・ガーデンのスタイルを取り入れたボタニカル・ショー・ガーデン。修道院の町レーナから約4キロ、バルト海とシャールゼー湖に挟まれた丘陵地帯の末端モレーン地形に位置するカスタニエンホフは、人里離れた素晴らしい場所にあります。 庭園は、花や実のなる自生の樹木や低木に囲まれており、周囲の耕作地の植生と調和している。イチイとボックスの生垣に囲まれた様々なガーデンルームに分かれ、歴史的な野菜、ハーブ、果樹、多年草、夏の花々、昆虫に優しい野草が生い茂る。庭園は、あなたを長居と発見へと誘う。調和のとれた環境の中で、広い景色が広がり、賑やかなミツバチ、マルハナバチ、蝶が花の間を舞う。形、色、魅惑的な香りが、感動的な雰囲気を作り出します。Guidemateアプリを使った無料のガイドツアーでは、カスターニエンホーフの歴史について興味深い洞察を得ることもできる。 入場料は1人3ユーロ。 犬は入場できない！ 盲導犬およびBGG§12eによる補助犬は入場できません。

シュテーベンハーゲン歴史市場

歴史的なマーケット広場はロイターシュタット・シュターヴェンハーゲンの中心を形成し、市民や観光客の中心的な待ち合わせ場所となっている。有名な低地ドイツの詩人フリッツ・ロイターの生家はこの広場にある。 現在、この建物にはフリッツ・ロイター文学博物館があり、作家の生涯と作品を記念するとともに、町の重要な文化的アトラクションとなっている。 市場広場は長い歴史を振り返ることができ、今もその歴史的な特徴で町並みを特徴づけている。長年にわたり、広場は何度も改築され、本来の魅力を失うことなく、現代的な要求に応えてきた。特に1995年に行われた大規模な改修工事では、伝統的な大きな石畳とロイターの記念碑が保存され、大きな影響を与えた。これにより、歴史的な面影を残すと同時に、新たな滞在の質を生み出すことができた。 2014年の市制750周年記念の一環として、市場広場は再び整備された。それ以来、新しくデザインされた緑地と座席が、魅力的な町並みに貢献している。さらに近年は、足の不自由な人でも問題なく利用できるよう、広場のバリアフリー化も行われている。 今日、市場広場はシュターベンハーゲンの活気ある中心地として、町並みを特徴づける建物や愛情を込めて修復されたファサードに囲まれている。数多くの文化イベントやマーケットの会場であるだけでなく、過去と現在が見事に融合した出会いの場でもある。

ジルベルクーレ農場

📍 Upahl

私たちの農場は、バルト海からわずか20分のグレーブスミューレン近郊のクリュッツァー・ヴィンケル（Klützer Winkel）の端に位置し、古い果樹と愛情込めて改装された母屋に囲まれています。ファーム・ショップの前のテラスでは、菜の花畑や牧草地、湖を眺めながら、子供たちが動物を撫でたりしてくつろぐことができます。私たちの農産物を買って、農場の一部をお持ち帰りください。 私たちの農場を訪れ、小さいながらも素晴らしいファーム・ショップで私たちの製品をご覧ください！自家製フルーツスプレッド、自家製フルーツビネガー、ジュース、卵、卵リキュール、チョコレート、ナッツなど。バーベキュー・ファンの方には、様々な種類の肉やソーセージをご用意しています。ドックスモーク・バーベキュー・レンジは、あらゆる味覚に対応します。バーベキュー用の肉は、持続可能な方法で飼育され、動物にやさしい方法で飼育された、古くから飼育されている品種の肉を使用しています。ウーリーピッグ、カントリーピッグ、ストローピッグ、ポメラニアンピッグのカット肉やソーセージをお楽しみください。その他、仔牛、和牛、子豚、子羊、狩猟肉、鶏肉、一頭丸ごとのお肉もご注文いただけます。 また、ご家庭やお庭でお使いいただける、アルミワイヤーを使った手作りのジュエリーや装飾品もご用意しております。品揃えは常に増え続けており、一見の価値があります！お探しのものが見つからない場合は、お気軽にお問い合わせください。特別なプレゼントをお探しですか？ギフトバスケットを喜んでご用意いたします。 ファーム・ショップでお買い物をされた後は、テラスで冷たいお飲み物を飲みながらおくつろぎください。あるいは、私たちと一緒に農場内を見学し、4本足の農場の動物たちを訪ねてみてください。 皆様のお越しをお待ちしております！

コート・ギャラリー・デルテ・ミヒャエリス

📍 Vogelsang

クリンカー、ポーセレンストーンウェア、磁器、ガラス製の家庭用および庭園用の小型および大型の陶磁器。 磁器、ストーンウェア、クリンカー、ガラス、金属、コンクリートなど、陶磁器のあらゆる可能性を網羅し、彫刻的、絵画的、機能的な側面に重点を置いた作品を制作。器、サービス、セラミック・オブジェ、彫刻、噴水、床や壁のデザイン、ガラス窓、プライベート・スペースとパブリック・スペースの両方のためのオブジェが制作されている。また、グラフィック、絵画、写真も手がけ、デザインから実現まで、必要であれば施工管理も行い、完成させる。 BBKのKünstlerbund MV e.V.のメンバー。 営業時間 1月～12月：月～日 11時～19時

ファームショップ - マッシュルーム工房

📍 Rostock

ロストック・マルクグラーフェンハイデのファームショップでは、新鮮な有機マッシュルームを販売しています。キノコの全種類は、風乾されたものもあります。美味しいキノコだけでなく、季節の新鮮な果物や野菜、薪も販売しています。 ロストック・ヒースの真ん中にある私たちのマッシュルーム工場では、障害のある人たちが一流の製品を作るために働いています。私たちの工場でのチームワークは共同体意識を育み、従業員の生活の質の向上に貢献しています。私たちはプレッシャーを感じることなく働いています。私たちの愛情の結晶が、オーガニック品質の上質なマッシュルームです。 私たちのマッシュルーム ライムサイド・マッシュルーム 栗茸 ハーブマッシュルーム シイタケ ベルベットキャップ ヒラタケ 干し椎茸

ファーム・ショップ Milchhof Alt Sührkow

隣接する農産物直売所のある農場 テテロフ近郊のアルト・シュールコフ酪農場では、農業生産に加え、食品の直売も行っている。ファーム・ショップは、EUの認可を受けた食肉処理場と、カット、ソーセージ製造、燻製用の生産施設に隣接している。自社農場とこの地域の厳選された生産者の牛や豚が、ここで肉やソーセージ製品に加工される。同社は、自然で高品質な素材、適切なスパイス、熟成塩を使用した伝統的な肉屋業を重視している。人工添加物、風味増強剤、着色料、香料は一切使用していない。 また、地元の猟師から仕入れたジビエや、「移動式チーズ工房」で生産された自家製牛乳から作られたチーズも取り揃えている。卵や蜂蜜などの特産品もファーム・ショップで購入できる。

ランドフラウエン・リーゼンのファーム・ショップ

📍 Leezen

リーゼンのファーム・ショップでは、新鮮な郷土料理を提供しています。ソーセージからジャムまで。ギフト用のバスケットもあります。 リーゼンのファーム・ショップでは、週に一度、肉、ソーセージ、狩猟肉、蜂蜜、ジャム、チーズ、果物、野菜など、この地方の新鮮な食材を販売しています。季節によっては、美しいメクレンブルク・フォアポンメルン州の特産品も提供されます。ご要望があれば、カントリー・ウーマンのファーム・ショップでは、この地方の特産品を詰め合わせたハンバーガーをギフトや料理のお土産としてお作りします。ファーム・ショップの品揃えはソーシャルメディアでご覧いただけるほか、お気軽にお立ち寄りください！ ファーム・ショップは毎週金曜日の午前10時から午後6時まで営業している。

ホスピタラー・バスティオン

1886年以来、この戦没者慰霊碑は、プロイセン・ドイツ戦争で戦死したシュトラールズント出身者を追悼している。それ以前は、堡塁はパレード場として使われていた。 1648年にスウェーデン人が政権を握ると、14の堡塁をはじめとする要塞の拡張が始まった。1879年1月13日、プロイセン国家と町との間で結ばれた条約により、堡塁のほか、町の城壁、町の池、橋、個々の家屋など、軍用地の一部がシュトラールズントに譲渡された。この条約と1873年に行われた町の要塞化が、堡塁と池の縁の造園の基礎となった。

リフト橋 プラウ・アム・ゼー

産業記念碑 プラウアー・フーブリュッケの産業記念碑は1916年に建てられた。大型船が到着し、閘門やプラウ湖に到達したい場合、橋は約1.60メートル高くなる。今日、プラウで最も人気のある写真のモチーフの一つとなっている。 1916年、フランス人捕虜の助けを借りて建設された橋、以前は木造の跳ね橋だった メクレンブルクで最も高い吊り橋。 1945年に取り壊しから免れる 1991年から1992年にかけて再建 2000年 新しい自動運転技術を含む基本的な改修 記念碑保護に配慮した遠隔操作の実現

フーベルツァウバー陶芸工房

📍 Kröpelin

粘土の最も美しい形。私たちの中に何かを残す芸術-感情、思考、おそらく微笑みさえも。 クレーペリンの陶芸工房では、長年にわたり、珍しいユニークなオブジェや彫刻、独創的なフィギュアを、納得のいく高品質のストーンウェアで手作業で制作しています。陶器のオブジェはすべて手作業でモデリングされ、ひとつひとつ手作りされます。シリーズものはなく、鋳型や工業用テンプレートも使用しない。最終的に、それぞれのブランクは、独特の感触と個性を持つユニークな作品となるのです。素敵なガーデン・アクセサリー、彫刻、装飾的な陶器など、暮らしの雰囲気やインテリアのための、夢のようなアイキャッチャーの数々をご覧ください。 陶芸工房では、自分の作品を作ってみたい方のために、ワークショップを開催しています。どなたでもご参加いただけます。経験は必要ありません。イマジネーションを膨らませて、自分だけの小さな作品を作ってみましょう。この体験コースでは、1回2時間、2日間かけてご希望のオブジェを制作します。このコースは、各工程の間に約1週間の乾燥時間が必要なため、ご滞在を考慮される休暇中の方にも適しています。完成したオブジェは、受け取り、または陶芸工房からお送りします。

犬用海水浴場「ミリ」レヒリン北

レヒリン・ノルトの犬用水浴場「ミリ」は、犬と飼い主が一緒に水辺でリラックスした時間を過ごせる人気の場所だ。このビーチはミュリッツ河畔にあり、4本足の犬たちが水遊びをしながらリフレッシュすることができる。 犬用水浴場「ミリ」の特徴は、犬に優しい環境であること。犬が自由に走り回ったり遊んだりできるスペースがたくさんあります。ビーチには犬専用の出入り口があり、簡単に水に入ることができる。また、小型犬用の独立したエリアもあり、それぞれの冒険を楽しむことができる。

クリンク・ドッグ・ビーチ

犬用海水浴場はクリンク城の真下、人気のミュリッツ周遊コース沿いにあり、2本足でも4本足でも楽しめる。 幅50メートルの草原では、犬と飼い主が一緒に走り回ったり、くつろいだり、長居したりするのに十分なスペースがある。ミュリッツは浅く入りやすいため、犬にとって水浴びは特に快適で安全だ。 周遊路のすぐ近くという静かなロケーションは、水浴びの前後の散歩にも最適です。 クリンクの犬用水浴場は、水辺でリラックスした一日を過ごすのに最適な場所です。

強制リードなしのドッグビーチUntergöhren

📍 Göhren-Lebbin

フェンスで囲まれたドッグビーチは、フリーゼンゼー湖の水辺に直接アクセスできる。 フリーゼンゼーのドッグビーチ フリーゼンゼー湖のドッグビーチは、4本足の犬のために作られました。 * リードは必要ありません。 * 犬も人間も水遊びができる * フェンスで囲まれたエリア * 無料の犬用トイレとうんち袋 注意：自己責任で入場してください。破損があった場合は、ゲーレン・レビン観光案内所までご連絡ください。

鶏のはしご - プラウ・アム・ゼー

エルデ閘門にかかる鶏のはしご プラウアー・ヒューナーライター - 1945年に爆破されるまで、この閘門にかかる橋はいわゆるスイング・ブリッジだった。1945年に爆破されるまで、閘門にかかる橋はいわゆる振り出し橋だった。これは「鶏の梯子（Häuhnerledder）」として広く知られていた。2003年に新しく建設された際も、この名前は変わらなかった。橋の上から、閘門を通過する船を眺めることができる。川幅120.05キロメートル、高さ1.33メートル。

アイレンフェルト・ベーカリー・フュルステンヴェルダー

📍 Nordwestuckermark

私たちは、職人ベーカリーに期待されるものを提供します：-個性的な地域産品-信頼性、信用性、サービス私たちは、スーパーマーケットでは手に入らないユニークな職人製品を手に入れることができます。工業的食品生産の時代、スーパーマーケットで売られている食品の多くは、すでに多くの人々に健康上の問題を引き起こしている添加物で処理されています。 私たちは毎日、パンやその他の焼き菓子を提供しています： - 栄養価の高い - 化学添加物不使用 - 風味豊かな - 独自のレシピで - 伝統的なサワードウ ライ麦粉とライ麦グロットは、伝統的なサワードウの助けを借りて酸性化されます。この生化学的酸性化プロセスにより、乳酸、酢酸、酵母が一定の割合で生成され、ライ麦粉を発酵させ、焼成可能で消化の良いものにします。このパンには、化学酸やその他のベーキング補助剤を加える必要はない。 ケーキとデザート 基本はスポンジ・ベース（膨張剤なし、伝統的なホット＆コールド・ホイップ）。バニラ・カスタードとバターをベースにした軽い「ドイツ風クリーム」を使用します。

イムジャイチ自然港グストウ

到着したら、リラックスして自然を満喫しよう。グストウに停泊するとすぐに、私たちの自然の港のユニークな魅力がお客様をお迎えします。日常生活の喧騒から遠く離れた私たちの港は、リューゲン州の絵のように美しいボッデンの風景に抱かれた南ストレラスンドにのどかな佇まいを見せています。 わずか400メートルの距離には、夏でも楽しめる天然の砂浜があり、のんびりとくつろぐことができます。 グストウからは、ハイキングやサイクリングコースでリューゲン島を散策することができ、ユネスコ世界遺産の街シュトラールズントへも車ですぐです。すべての係留施設には電気が完備されており、シーズン中はサマー・ビストロがお客様を長居へと誘います。 港のすぐそばには、広々とした近代的なサニタリー施設もあります。敷地内にはパノラマサウナもあり、悪天候の旅の疲れを癒してくれます（バース料金には含まれていません）。

スナック・バー、ラドラーラスト "トラフォステーション・ウエストII"

📍 Rechlin

魅力的な雰囲気とバラエティに富んだ美味しい料理でその名を知られるようになった。 おいしいシュニッツェルでも、サクサクのチップスでも、自家製アイスクリームでも、ここでは誰もが満足できる。フレンドリーなスタッフとくつろいだ雰囲気が、この店を訪れる楽しみを倍増させてくれる。トラフォステーション・ウエストは、通りがかりの人にも、地元の名物をじっくり味わいたい人にも、ぜひ訪れてほしい！

イナ・アネット・シュレンブルク｜キュッケンシャーゲンの自然派石鹸工房

📍 Kückenshagen

個性的なデザインの最高級ナチュラルソープ 私は長年にわたり、のどかなメクレンブルク＝フォアポンメルン州にある小さな工房で、情熱と心を込めて最高級のナチュラルソープを製造してきました。 自然さと美学は特に私の心に近いものであり、そのため私の目標は、肌や香りを甘やかすだけでなく、魅力的なデザインで目を楽しませることです。 いくつかの例外を除き、私は植物性、鉱物性、食品安全性の高い原料のみを使用しています。可能な限り、エッセンシャルオイルを使用しています。もちろん、私の製品はすべてパーム油不使用で、パッケージは紙製で必要最低限のものしか使っていません。 石鹸はひとつひとつ愛情込めて手作りされ、各製造工程を手作業で行い、少量生産しています。そのため、私の石鹸は職人マーケットかオンラインショップでしか直接購入することができません。

インゴのレストラン

📍 Barth

当レストランでは、新鮮な地元の食材を使ったバラエティ豊かな料理をご用意しています。伝統的なクラシック料理から斬新な創作料理まで、あらゆる味覚に対応いたします。当レストランのメニューは、この地域の料理の多様性を反映しており、常に旬の食材を取り入れ、料理の新鮮さと品質を保証しています。

インカ

📍 Bergen auf Rügen

インカの芸術は、個々の作品が持つポジティブで癒しのオーラによって、鑑賞者から繰り返し賞賛されている。鮮やかな色彩、明るさ、そして輝きが、インカの絵画を特徴づけている。ドイツ、スイス、イタリア、東京、マイアミ、そしてwww.Galerie-Inka.de。 インカのアートは、個々の作品が持つポジティブで癒しのオーラによって、鑑賞者から繰り返し賞賛されている。鮮やかな色彩、明るさ、そして輝きが、インカの絵画を特徴づけている。見る者はたちまち、生きる喜び、流れるようなエネルギー、力強さ、踊るような色彩の世界に引き込まれる。 この歓喜の世界は、感動し、その明るさに感染し、その輝きに余韻に浸ることを誘う。これは、2024年5月28日まで個展「インカ：半世紀の回顧展」が開催されているリューゲンのベルゲン市立美術館で3月2日に行われたヴェルニサージュで、来場者の一人が語った言葉だ： "私はヴァネッサージュの後、まっすぐ家に帰り、そこではもう何もせず、ただ静かに椅子に座り、あなたの写真から得た素晴らしいエネルギーを楽しんでいました" 通常、インカの作品が高揚感をもたらすのは、そのクリアで力強い色彩のせいでもある。その一方で、インカが絵を描く過程でポジティブな癒しの力とつながり、そのエネルギーを作品に吹き込んでいることにも起因している。インカにとって、絵を描くことは喜び、官能、感謝の行為なのだ。 インカの作品は、ドイツ、スイス、イタリアの56の展覧会、東京都美術館、ARTBOX Project Miami 3.0で展示されている。 KUNST:OFFEN 2024では、グライフスヴァルトのSt.Spiritusとベルゲン市立美術館での集団展に参加する。 また、インカのスタジオは一年中オープンしている。お問い合わせは info@galerie-inka.de まで。

ヴィルム島

📍 Vilm

リューゲンの姉妹島であるヴィルムは、わずか数ヘクタールの小さな島だが、そのニョロニョロとした樫の木と日の出で知られ、すでにカスパー・ダーヴィト・フリードリッヒとフィリップ・オットー・ルンゲを虜にしていた。彼らは一緒に島を旅し、その美しさについてゲーテに手紙を書いた。 約6000年前、氷河が残したモレーンから94ヘクタールのヴィルム島が形成された。現在も手つかずの自然が残る楽園である。古代のオークや巨大なブナの森が景観を特徴づけている。ヴィルムの開拓の始まりは、石器時代まで遡ることができる。スラブ人の聖地であったヴィルムは、後にキリスト教の巡礼地や中世の庵となり、19世紀には王侯の夏の離宮となり、やがて風景画家たちの集いの場となった。それが最も顕著に表れているのが絵画であろう。過去200年の間に、350人以上の画家がこの島を訪れている。1936年以来、島全体が自然保護区となっている。 ヴィルム島のガイドツアーは、3月末から10月末まで行われる。毎日午前10時から、必要に応じて午後1時半から2回目のガイドツアーがある。出発地点はラウターバッハの港。モーターボート「ユルヒェン」でヴィルム島へ。この遊覧船は一部悪路を通り、距離は3キロ。往復の所要時間は15分。ガイドツアーは2時間半。 参加費はツアー当日、モーターボート「ユルヒェン号」にて現金でお支払いください。ECカードでのお支払いはできません。 重要：島への無許可の立ち入りや動物の同伴は禁止されています。参加人数に限りがあるため、事前予約は必須です。