名所

pois.found

レストラン「ミニマヌファクトゥール」パロウ

📍 Kramerhof OT Parow

季節ごとに変わるアラカルトメニューからお好きなものをお選びください。オンラインでご予約ください。 シュトラールズントのすぐ近くで、ユニークな味覚体験をお楽しみください！エレガントでありながら素朴な当レストランでは、一流シェフ、ミヒャエル・サイモンと彼のクリエイティブ・チームによる、国際色豊かな洗練されたお料理をお楽しみいただけます。季節ごとに変わる夜のメニューは、新鮮さ、最高の品質、愛情あふれる職人技にこだわっています。バラエティ豊かなお料理に驚き、上質なワインでリラックスし、ハンザ同盟都市のすぐ近くで特別な夜をお過ごしください。食通の方、ご家族連れ、そしてこの地方の料理を愛するすべての方に最適です。車椅子でのアクセス、身障者用トイレ、駐車スペースあり。

リューゲン・パーク・ギングスト - ミニチュアと遊園地

📍 Gingst

ミニチュアとジェットコースターのある遊園地 リューゲン・パーク・ギングストには、家族全員が楽しめる40,000平方メートルのレジャー施設があります。25分の1スケールの100のミニチュア（ドイツ帝国議会議事堂やノートルダム寺院など）がある老若男女向けのミニチュア・パークと、ファミリー・ジェットコースター、巨大滑り台、スクーター、ワイルドウォーター・ラウンドアバウト、乗馬コースなど16のアトラクションがある遊園地があります。 50人乗りの園内鉄道で園内をくまなく回ることができる。セルフサービスのレストランが滞在を締めくくります。コーチ用駐車場6台、車用駐車場250台は無料。7月と8月には、毎週日曜日午後2時から、花火による歴史的なスタントショーを開催しています。

シュトラールズンド博物館 聖カタリナ修道院

📍 Stralsund

ハンザ同盟都市シュトラールズントで最初の博物館は1858年に設立され、1年後に "Provinzialmuseum für Neuvorpommern und Rügen "として開館した。メクレンブルク・フォアポンメルン州最古の博物館でもある。先史・初期史、都市史、民俗学、海軍史に関する展示が、3つの指定建造物で行われている。最も美しく、同時に最も貴重な展示品は、1872年から74年にかけて発見されたヒッデンゼーの金の宝飾品である。 1858年に設立されたこの博物館は、旧市街の中心にある旧ドミニコ会修道院の聖カタリネン教会内にある。ヴァイキング時代の2つの金宝はここで鑑賞することができ、中でもヒッデンゼーのゴールド・ジュエリーは伝説的であるだけでなく、世界的にも有名である。芸術的なシュトラルスントの陶磁器は、中世の貴重な教会法衣と同様、見る者を驚嘆させる。中世には「ハンザ同盟の王冠に輝く真珠」とまで言われた、かつて海峡に面し大きな影響力を誇ったこの街の波乱に満ちた歴史を物語る傑作の数々。 修道院で最も大きく美しい部屋は、夏の間である。この壮麗な広間は、中世の丸天井の絵が描かれた見事な建築デザインで印象的だ。 1階では、さまざまな展示品が見学者を待っている。工芸品の巻物、印章、職人の銀製品に加え、さまざまな時代の見事な家具が展示されている。ガラスや磁器で作られた食器類、銅や真鍮で作られた生活用品は、ブルジョワ・パーラーのかつての華やかさを想像させてくれる。アクセル・フォン・レーヴェン伯爵は、スウェーデン・ポメラニア総督として、1761年の遺言で、あらゆる工芸品を含む独自のコレクションをシュトラールズントに遺贈した。 アクセス 視覚障害者のためのガイドツアー 認知障害のある方のためのガイドツアー 認知症の方のためのガイドツアーとプログラム バリアフリーアクセス

シェール薬局

📍 Stralsund

シェーレ薬局は医療センター（旧ポリクリニーク）のすぐ近くにあり、中庭またはマリエン通りを通って行くことができる。 ここでは伝統と現代性が共存している。 試行錯誤を重ねた処方は今もここで調合されていますが、最新の製品に関する情報もここで得ることができます。新商品や代替商品は特別コーナーでご紹介しています。

シルの記念プレート

📍 Stralsund

この石は、シュトラールズントでフランス占領軍と戦ったプロイセン軍将校フェルディナント・フォン・シルを記念するものである。 1809年5月25日、フェルディナント・フォン・シルは連隊を率いてシュトラールズントの町に乗り込んだ。その数日後、この自由の戦士はこのフェール通りで銃弾に倒れた。1835年5月31日の夜、彼を慕う人々が、シルが倒れた場所の舗道にこの記念プレートを埋め込んだ。

シルの記念碑

📍 Stralsund

この記念碑は、プロイセンの将校フェルディナント・フォン・シルを記念したものである。 フェルディナント・フォン・シルの記念碑は、1909年の彼の没後100周年に建立された。オロフ・パルメ広場近くのシルの敷地内にある。

パンセヴィッツ城跡と公園

📍 Pansevitz

16世紀に建てられ、以来フォン・クラッソー男爵一族が所有してきたこの建物は、もともとルネッサンス様式だったが、1860年頃にネオ・ルネッサンス様式に改築・増築された。 19世紀には、インン・ウント・クニファウゼン王子の所有となった。1945年に強制収用された後、この城はいくつかの家族によって占拠された。手入れが行き届かなかったため、領地は次第に荒廃し、最後の住人が退去した後は採石場として使われるようになった。 公園の始まりは17世紀に遡る。バロック様式の庭園は城の周囲に造られ、徐々に拡張されていった。19世紀には、約40ヘクタールのイギリス式庭園に生まれ変わった。公園の重要な要素には、リーベジンゼル島を擁するヴンダーゼー湖や、19世紀後半に植えられた外来種の樹木があり、そのほとんどが現存している。 2006年に修復され、眠りから覚めた公園は、かつての美しさを取り戻した。珍しい樹木、愛の島のある奇跡の湖、心臓と腎臓の池。公営公園で唯一の墓地林（樹木葬）。

ゼービューネ・ヒッデンゼー

📍 Vitte/Hiddensee

家族全員で楽しめる夏の劇場。 ゼービューネ・ヒッデンゼーは1998年、ベルリン・ホムンクルス・フィギュラントシアターの夏の劇場として設立された。2004年に海上室内劇場として再出発。

シムソン薬局

📍 Stralsund

シムソン薬局はノイアーマルクトのすぐ近くにあります。アドバイスとケアの窓口です。 一般医療に加え、シムソン薬局は介護、フィッティング、ホメオパシー、皮膚、栄養、各種検査などの分野を専門としています。 アクセスはバリアフリーです。 ハスネスタット・シュトラールズントのAGプラケット「バリアフリー」認定。

スラブの城壁ガルツ

📍 Garz

ガルツ城の城壁は、かつてスラブ人が定住していたことを思い起こさせる。 12世紀半ばに築かれたこの丘の砦は、1725年から何度も試掘とゾンデージが行われ、スラブ土器や多くの鉄製品が発見された。発掘調査の結果や文書による記録は、西スラブ人のラン族がここに王子の居城を構えていたことを証明している。しかし、木造土塁造りのこの城は、ヴェンツ近郊のカレンツ寺院の城に比べると、はるかに重要度が低い。1300年頃になってから、ガルツはスラヴ人の城壁があった場所に城を再建し、王子の居城として、また若い町として、リューゲン島でより大きな権力と影響力を持つようになった。 著者：Dr Katrin Staude / Archaeo Tour Rügen, archaeo-tour-ruegen.de

スピリット・オブ・リューゲン - オーガニック認証天然化粧品メーカー

📍 Sassnitz

美容、化粧品、ボディケアはもちろん、オーガニック、ナチュラル、ヴィーガン、クルーエルティーフリー、ピュアビューティーケアなどの認証を受けている。 リューゲンの多様な自然のエッセンスがすべての製品に流れ込み、肌、髪、そして心を癒します。OSTSEEBRISE -、- DÜNENBRISE -、- SANDDORNBRISE -、- ROSENBRISE -、- LAVENDELBRISE -、- RÜGENER HEILKREIDE & HEILKRÄUTER -のコレクションには、固形石鹸やシャンプー、クリーム、デオドラント、フェイスマスク、入浴剤、ルームフレグランスなどがあります。各コレクションの名前は、製品に含まれる天然有効成分の名前でもある。リューゲン・ヒーリング・チョークは、歯磨き粉やフェイスマスクの原料として加工されている。パッケージも含め、地域性、オーガニック、耐性、プラスチック不使用など、リューゲンの化粧品はユニークで高品質である。また、オーガニック認証の装飾用化粧品、固形香水、犬用シャンプーも製造している。バリアフリーと自転車用ラックがあり、すぐ近くには車を運転する人のための駐車場もある。

スポーツショップ JUMP IN

📍 Stralsund

あらゆるスポーツに対応する高品質のスポーツウェアとシューズ 1994年以来、シュトラールズントのスポーツパートナー 2011年以来、Frankendamm 81にあるモダンなスポーツショップは、あらゆるスポーツに対応するスポーツウェアとスポーツシューズを提供しています！サッカーから水泳まで、すべてのアスリートがここで探しているものが見つかります。トレーニングのための道具でも、次のアウトドア旅行でも、あなたにぴったりのものが見つかります。もちろん、トレーニングや競技を成功させるための特別なスポーツ栄養もご用意しています。 私たちはスポーツ分野（サッカー、ランニング、インドアを含む）での強みを拡大し、クラブにとって重要な協力パートナーとなっています。 - TSV1860シュトラールズント（サッカー、陸上競技、重量挙げ／パワーリフティング、体操競技） - PSVシュトラールズント（水泳、サッカー） - シュトラールズントHV - FSV Garz e.V. - サッカー - アスレチック・エナジー（レスリング - シュトラールズント・カヌークラブe.V. - その他

シティ・ウォール

📍 Stralsund

700年前の城壁の大部分は今も保存されており、ここ数十年の間に修復が続けられている。 他の中世の町と比べて、シュトラールズントには城壁の大部分が残っている。13世紀には、城壁はまだ杭で構成されていた。しかし、14世紀には、塔と城壁を備えた石壁にすぐに取って代わられた。現在も残っている旧ホスピタラー・トル門とキュッテル門の間の城壁は、1960年代に修復された。城壁と要塞化された家屋もここに保存されている。かつての10門のうち2門が現存している。1293年の文献に記載され、現在は元の住居として使われているクニーペルトア門と、前述のキュッテルトア門だ。後者は1446年に建てられたもので、両側にブラインドでまばらに仕切られている。ランタンと急勾配のヘルメットが付いたテント屋根が端を形成している。

シティフォレスト

📍 Stralsund

シュトラールズントの市有林-湿地帯にある市有林。 シュトラールズント市有林は、主にレクリエーション、市民生活の質の向上、木材の供給、そしてもちろん自然保護のために利用されている。 市内にある魅力的な緑地帯であり、約50ヘクタールの水と土地に覆われている。そのため、現在でも湿地帯の池の下には厚さ7メートルもの泥炭層が残っている。非常に栄養豊富で湿った土壌は、ヨシ原やシルバー・ヤナギなどの植物の生育に適している。 湿原池を囲むように南北に広がる森林地帯には、さまざまな小道が整備されている。つまり、池の周りを散歩することは、常に森の中を散歩することなのだ。

スンドプロムナード

📍 Stralsund

ストレラスンド沿いののどかな遊歩道。シュトラールズンド港からパロウまでの水辺の散歩に。 スンドプロムナードは、特に暖かい季節になると、海岸沿いの長い散歩に訪れる人々を誘います。特に朝夕の時間帯には、ランナーやノルディックウォーキングを楽しむ人々が、ストレラスンド沿いの美しい道を走ります。いくつかの展望台や休憩所があるこの印象的な庭園群は、1920年代に造られた。すぐ近くには、港やシランラーゲンなど見どころも多い。カフェ・ヴェンツピルスとロッケリア・レストランでは、ストレラスンドの素晴らしい景色を眺めながら、ゆっくりとおくつろぎいただけます。

ツーリスト・インフォメーション

📍 Glowe

グロウ市観光局では、休暇を楽しく過ごすために必要な情報を提供しています。チケット、イベント入場券、乗船券、宿泊予約など。ここでは、あらゆる質問に的確にお答えします。 アクセスに関する情報一覧 すべての試験対象エリアは、「アクセシビリティ試験済み-歩行障害者のためのバリアフリー、車椅子利用者のためのバリアフリー」ラベルの品質基準を満たしています。アクセシビリティに関する試験済みの詳細情報は、Travelling for Allでご覧いただけます。 少なくとも1つの駐車場が利用可能。 宿泊客が利用できるすべての客室と施設は、段差なし／地上、またはスロープやエレベーターでアクセスできる。 ゲストが使用可能で、昇降可能なドア/通路の幅はすべて90cm以上。 カウンターの高さは110cmです。座ったままでコミュニケーションが取れるよう、別のオプションがあります。 お身体の不自由な方のために、片側（少なくとも90cm）からアクセスできる公衆トイレがあります。トイレの両側に折りたたみ式の手すりがある。

ウマンツ情報

📍 Waase

リューゲンの静かな姉妹、ウマンツへようこそ。お客様、観光客、地元の人々の窓口として、ウマンツ・インフォは、ウナギを食べるためのAからサーフィンのS、そして一緒に過ごすためのZまで、すべての重要な情報を提供します。バラエティに富んだ一日を計画したり、宿泊施設を予約したり。皆様のお越しをお待ちしております！ ひとつの情報-すべての情報リューゲン州ウマンツ島で最初の、そして最大の町であるヴァーゼでは、ウマンツ・インフォメーション・センターが宿泊客や地元の人々の最初の窓口となっています。全プログラムはこちらでご覧いただけます。宿泊、エクスカーション、インサイダー・ヒントなど、誰もが楽しめる情報が満載です。この島は、観光客で賑わうスポットから離れ、静かな一角や隠された宝物が点在する、のんびりとした静けさをお約束します。果てしなく続くような自然の風景、それがリューゲンの妹を表現する最良の方法です。ここには大きなホテルも遊歩道も高速道路もない。その代わり、広大で、静寂で、ひっそりとしている。まるで別の時代のように、漁師たちは早朝に魚を水揚げする。春と秋には、何千羽ものタンチョウがここで羽を休める！夕方、太陽は燃えるような赤色で海に沈む。 葦と堤防に囲まれたウマンツ島とリューゲン島を結ぶのは橋だけである。隣接するヴォルポマーシュ・ボッデンランシャフト国立公園は、ほとんど手付かずの自然の中でのリラクゼーションを約束してくれる。ウンマンツのインフォメーションセンターでは、国立公園に関する展示を行っている。自然だけでなく、芸術や工芸も重要な役割を果たしている。陶芸、水彩画、ジュエリー作りなど、あらゆる年齢層のクリエイティブな人々に適したものがきっとあるはずだ。活動的な人々もまた、元を取ることができる。堤防の上を歩いたり、ボッデン川を漕いだり、サイクリングしたり、ウマンツ・インフォはリューゲン島ウマンツ探検の完璧な出発点です。ウンマンツ・インフォ・センターの裏手には、島で唯一の教会である聖マリア教会ヴァーゼがある。何が特別なのか？1502年にアントワープで作られたゴシック様式の彫刻が施された祭壇。 開館時間 月曜日～金曜日 10:00～16:00 ウンマンツは観光税が免除されています。

フォレストステージ・リューゲン

📍 Bergen auf Rügen

オープンエアーのコンサート、ショー、イベント。パーティーをしたり、踊ったり、歌ったり、楽しんだり、リラックスしてくつろいだり。北欧で最も美しい野外劇場、Waldbühne Rügenで、ここでできないことはありません！ ヴァルトビューネ・リューゲンを運営するWaldbühne Rügen GmbH & Co.KGは、2020年以降、ベルゲン・アウフ・リューゲンのルガルドに、5,000人以上を収容できる野外ステージを設置し、音楽、ショー、その他のイベントのための最高の場所としている。約4,500席の客席と800席の立見席があり、さらに広いVIPラウンジでは優先入場、最高のステージビュー、厳選されたドリンク、ヴァルトビューネのビュッフェが楽しめる。また、アーティストとそのパフォーマンスにも多大な投資がなされている。ネーナ、ハワード・カーペンデール、ピエトロ・ロンバルディ、ベアトリーチェ・エグリ、アリガトア、ウーナなどがすでに経験しているように、ヴァルトビューネ・リューゲンのステージ・テクノロジー、バックステージ・エリア、ケータリングは、イベント業界の大物アーティストから隠れるものは何もない。 チケット：レゼルヴィックス、イベンティム、ボックスオフィス

ヴァレンシュタイン・セラー

📍 Stralsund

城壁の中にある中世のレストラン。 衣装、料理、装飾品でタイムスリップしたような体験ができる。侍女が面白いジョークを交えながら、忘れられない夜を演出します。絶対的なハイライトは、カトラリーなしのヴァレンシュタインセラーでのディナーです。友人や家族との忘れられない夜をお約束します。

水素バー

📍 Stralsund

シュトラールズントの港のすぐそばにある水素バー。冷たい飲み物、いい雰囲気、長居できるスペース。どうぞお入りください。 薄暗いラウンジの照明、モダンなインテリア、ソフトなビートの奥には、工房の美学と上質のカクテル・アートが融合しています。手作りのカクテルと革新的なミキシングが楽しめるパラダイスです。ハイドロジェン・バーは、ロストックで開催された見本市「GastRo」において、メクレンブルク・ブラウレイ・リューブス（Mecklenburgische Brauerei Lübz）およびメッセ・ロストック社（Messe Rostock GmbH）とともに、オストゼー・ツァイトゥング（Ostsee-Zeitung）紙からメクレンブルク・フォアポンメルン州のバー・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。モダンで調和がとれており、イベントのレパートリーも多彩なこのスタイリッシュなバー・コンセプトは、1,500を超える候補の中から厳しい競争を勝ち抜いた。ハイドロジェン・バーが特別な理由：スタイリッシュなバーと工房の魅力がミックスされたユニークなバー。カクテル大国：ジントニックからシグネチャー・カクテルまで、クリエイティブでよくミックスされたドリンクが、真の情熱をもって提供される。

ヨットチャーター Breege/Rügen

📍 Breege

バイエルン州ヨットチャーターの拠点、リューゲン州のマリーナ・ブリーゲは、その近代的なバース、一流のサービス、海上のセンスで印象的です。バルト海沿岸の忘れられないセーリング旅行の理想的な出発点となり、あなたを長居へと誘います。 Marina Breege - 家族連れに優しいリューゲンへの出発港 バイエルン・ヨットチャーターで地元の魚料理とヨットの休日をお楽しみください。 Marina Breegeはリューゲンでのセーリングアドベンチャーの完璧な出発点であり、特に家族連れに優しい港です。リラックスした雰囲気があなたを待っています。港に面した居心地の良いレストランで、ザンダーやウナギ、伝説的なリューゲン・フィッシュサンドイッチなど、獲れたての魚料理をお楽しみください。家族連れに理想的なサニタリー施設とわかりやすく整備された港湾エリアは、家族連れを安全に探検へと誘います。 ブリーゲからは、リューゲン周辺の変化に富んだ夢のようなセーリングエリアを巡る数多くのセーリングツアーが楽しめます。遠浅の湾が多く、錨を下ろして泳ぐことができます。特にバイエルン・ヨットチャーターのバイエルン・クルーザー34は喫水が浅いため、浅瀬の探索に最適です。快適でゆったりとしたスペースは、理想的なファミリーヨットです。ブリージュはデンマークのボーンホルム島への理想的な出発港でもあります。他にも、大人数のクルーが乗れる設備の整ったヨットがあります。現地にいる専門チームがスムーズなスタートをお約束します。近代的なフリートはメンテナンスが行き届いており、セーリングエリアのアドバイスやテクニカルサポートも受けられます。マリーナ・ブリージュは、地域の特産品、家族的な親しみやすさ、そしてリューゲン周辺でのバイエルン・クルーザー34での夢のような休暇に理想的な条件を印象づけます。

ストレラスンド・ヨットクラブ

📍 Stralsund

ヨットクラブ・ストレラスンドe.V.のクラブハーバーはデーンホルム島の南部に位置している。 300人以上の会員が、クルージング、レジャー、レガッタ部門でセーリングやモーターボートスポーツを楽しんでいます。子供や若者には、オプティ、OK、420の各クラスでセーリングを学ぶ機会があります。ゲスト用のバース（長さ10メートル以上または幅3メートル以上のボートの場合、限られた範囲のみ）、サニタリー施設、駐車スペースがある。シュトラールズント旧市街へは徒歩、自転車、公共交通機関で行くことができる。

グロー・マリーナ

📍 Glowe

グロウ・マリーナはケーニヒスヘルン岬に位置し、アルコナ岬の真向かいにある。 アルコナ岬の真向かいには小さな岬、ケーニヒスヘルン（Königshörn）がある。グローの「ケーニッヒショルン」マリーナは、同じ名前で、すぐ近くのトロンパー・ウィークにある。トロンパー・ヴィークとは、全長約8キロメートルにわたって広い砂浜が続く天然の海水浴場のことである。港には漁船、モーターボート、セーリングボート用の190のバースがあり、水深は約2～3メートルである。DGzRSは救助巡洋艦「クルト・ホフマン」をグロー港に常駐させている。港は4月から10月までオープンしている。港にある高さ7mの展望台付きタワーから、湾の素晴らしいパノラマを楽しむことができる。港にはチャーター基地がある。

シュトラールズント・フェスティバル

📍 Stralsund

シュトラールズントの中心で、出会い、祝い、組織化する！ イベント会場fest.saalは、50名までのミーティング、会議、祝賀会、コンサートに最適な場所です。近代的な施設は、プロフェッショナルなイベントや忘れられない祝賀会を可能にするスタイリッシュな部屋を提供しています。最新のテクノロジーとフレキシブルなルーム・デザインにより、ビジネス・ミーティングやプライベート・イベントなど、個々のご要望にお応えします。高級な雰囲気は生産性と楽しさを兼ね備えています。fest.saalシュトラールズントは、イベントが永遠の思い出となる場所です。