名所

pois.found

グライフスヴァルト駅のバイクステーション

📍 Greifswald

自転車、リカンベント自転車、タンデム自転車、カーゴバイク用の駐車スペースを備えたサイクルステーション。グライフスヴァルト中央駅に直結。 グライス4ショッピングセンターと主要鉄道駅の間にある地上階の建物は、3つのプレハブ・モジュールで構成されている。そのうち2つは2階建て駐輪場で、合計104台が駐輪できる。さらに、リカンベントバイク、タンデム自転車、カーゴバイク、自転車トレーラー用の駐輪スペースも用意されている。3つ目のモジュールには、個別に施錠可能な2階建て自転車ボックスが20台、合計40台収容できる。グライフスヴァルト市民やゲストは、1日1ユーロ、充電ソケット込みで2ユーロで駐輪できる。 予約はwww.bikeandridebox.de。

リージョナル・ショップ WOLFGRAMM

📍 Levenhagen

リージョナルアーデンWOLFGRAMMは、この地域の多様性を結集している。 自社製造のソーセージや特選肉などの自社製品に加え、地域の様々な企業から厳選された製品も取り揃えています。新鮮な季節の果物や野菜、保存野菜、フルーツスプレッドや蜂蜜、チーズ、各種スプレッド、紅茶、オイル、スパイスなど、様々な商品があります。

レストラン「ミニマヌファクトゥール」パロウ

📍 Kramerhof OT Parow

季節ごとに変わるアラカルトメニューからお好きなものをお選びください。オンラインでご予約ください。 シュトラールズントのすぐ近くで、ユニークな味覚体験をお楽しみください！エレガントでありながら素朴な当レストランでは、一流シェフ、ミヒャエル・サイモンと彼のクリエイティブ・チームによる、国際色豊かな洗練されたお料理をお楽しみいただけます。季節ごとに変わる夜のメニューは、新鮮さ、最高の品質、愛情あふれる職人技にこだわっています。バラエティ豊かなお料理に驚き、上質なワインでリラックスし、ハンザ同盟都市のすぐ近くで特別な夜をお過ごしください。食通の方、ご家族連れ、そしてこの地方の料理を愛するすべての方に最適です。車椅子でのアクセス、身障者用トイレ、駐車スペースあり。

レストラン・マーケット7

📍 Grimmen

若く、モダンで、クリエイティブ！グリンメン旧市街の中心に位置するマルクト7は、地元の人々や行楽客にとって食の中心地である。 M7へようこそ。M7は季節の郷土料理でお客様をお迎えします。M7の厨房から直送される新鮮でバラエティに富んだ特製料理と、キュール市のベーカリーで作られる伝統的な焼き菓子の組み合わせは、お客様に質の高さをお約束します！M7はまた、個別のお祝いの企画も承ります。結婚式、会社のパーティー、誕生日、入学式、葬儀、独身最後のパーティーなど、M7ならどなたにもぴったりの雰囲気の中でお祝いができます。個人的な一日のために、個人的な共同手配をすることで、特別な体験ができます。ご自宅でお祝いをされたい方、でも美味しいお料理は逃したくないという方、M7ではケータリングも承っております。

ロキッタのコーヒー工場と農産物直売所

📍 Gremersdorf-Buchholz

その違いを味わってください！ここでは、製品は製造ラインから出荷されるのではない。心を込めて、手作業で作られています。 私たちナディン・ロキッタとオリバー・ロキッタは、皆様に素晴らしい方法でコーヒーを体験していただき、ご自宅で楽しんでいただきたいと願っています。 私たちのコーヒーはすべて、最高品質のコーヒー、英語で言うところのスペシャルティコーヒーです。これは、0～100点の品質評価で常に80点以上を獲得していることを意味します。世界のコーヒーのうち、この品質レベルに達するものはわずか5％しかありません。つまり、私たちのコーヒーはワールドクラスと言えるのです。 焙煎、豆、品質、風味は、私たちが自信を持って本当においしいコーヒーを提供するために決定的な役割を果たします。 しかし、私たちのコーヒーが良い条件のもとで栽培され、地元の多くの社会的プロジェクトを支援していることを誇らしく語ることができなければ、こうしたことはすべて二の次になってしまいます。コーヒーの風味を正しく保つためには、鮮度も重要です。焙煎したてのコーヒーだけが、特に上質な風味と香りを持つからです。そのため私たちは、バルト海沿岸にある自社焙煎所でゆっくりと優しく焙煎し、それぞれの豆の個性を十分に引き出しています。私たちのコーヒーがいかに新鮮であるかは、パッケージからもお分かりいただけると思います。 ファーム・ショップでは、コーヒーメーカー、コーヒーカップ、キャンドル、スウェーデンやデンマークの美しいホームアクセサリーを販売しています。また、バーデン・ヴュルテンベルク州のワインやスパークリングワイン、女性が経営する小さなワイナリーのワイン、ドイツ最古のスパークリングワイン生産者のスパークリングワインも販売しています。 焙煎の見学（営業時間はウェブサイトに掲載）やオンラインショップもご利用ください。

SOS子どもの村西ポメラニア

📍 Grimmen

到着し、参加し、くつろぐ場所：グリンメン・ホーエンヴィーデンのインクルーシブ・ビレッジ・コミュニティでは、知的障害のある人たちが暮らし、働いています。キャンドル、手織り製品、木製品などの手作り製品は、ここで心を込めて作られています。農園はオープンしていますので、お気軽にお立ち寄りください！ SOS子どもの村フォアポンメルン（SOS Children's Village Vorpommern）は、グリンメン周辺地域で25年以上活動しており、さまざまな生活環境にある人々の共存、教育、参加に取り組んでいます。2つのファミリー・センターと森林グループによるデイケアセンターに加え、ホーエンヴィーデンの敷地では、活動の中心をなす活気ある村落共同体が運営されている。ここでは、障害のある人もない人も、包括的な環境の中で共に生活し、働いている。知的障害のある成人は、家庭的な居住グループや個人の生活エリアで、帰属意識、支援、自己決定を体験する。同時に、認定された障害者作業所（WfbM）では、有意義な雇用と能力開発の機会が提供されている。大工、織物、キャンドルの工房では、熟練した職人技と細部へのこだわりによって高品質の製品が作られている。さらに、季節の野菜やハーブを栽培するオーガニック・マーケット・ガーデンや、母親が飼育する乳牛を飼う小さな農場、周辺地域でも活動する村のメンテナンス・センターもある。村のコミュニティは開かれた場所で、訪問者は敷地内を散策したり、工房を見学したり、買い物に出かけたりすることができる。また、ガイド付きツアーや、田舎での包括的な生活についての教育的洞察も提供している。ここでは、人々は本物の出会いの力を信じ、対等な立場で協力し合い、違いを豊かさと見なす一体感を大切にしている。

シュトラールズンド博物館 聖カタリナ修道院

📍 Stralsund

ハンザ同盟都市シュトラールズントで最初の博物館は1858年に設立され、1年後に "Provinzialmuseum für Neuvorpommern und Rügen "として開館した。メクレンブルク・フォアポンメルン州最古の博物館でもある。先史・初期史、都市史、民俗学、海軍史に関する展示が、3つの指定建造物で行われている。最も美しく、同時に最も貴重な展示品は、1872年から74年にかけて発見されたヒッデンゼーの金の宝飾品である。 1858年に設立されたこの博物館は、旧市街の中心にある旧ドミニコ会修道院の聖カタリネン教会内にある。ヴァイキング時代の2つの金宝はここで鑑賞することができ、中でもヒッデンゼーのゴールド・ジュエリーは伝説的であるだけでなく、世界的にも有名である。芸術的なシュトラルスントの陶磁器は、中世の貴重な教会法衣と同様、見る者を驚嘆させる。中世には「ハンザ同盟の王冠に輝く真珠」とまで言われた、かつて海峡に面し大きな影響力を誇ったこの街の波乱に満ちた歴史を物語る傑作の数々。 修道院で最も大きく美しい部屋は、夏の間である。この壮麗な広間は、中世の丸天井の絵が描かれた見事な建築デザインで印象的だ。 1階では、さまざまな展示品が見学者を待っている。工芸品の巻物、印章、職人の銀製品に加え、さまざまな時代の見事な家具が展示されている。ガラスや磁器で作られた食器類、銅や真鍮で作られた生活用品は、ブルジョワ・パーラーのかつての華やかさを想像させてくれる。アクセル・フォン・レーヴェン伯爵は、スウェーデン・ポメラニア総督として、1761年の遺言で、あらゆる工芸品を含む独自のコレクションをシュトラールズントに遺贈した。 アクセス 視覚障害者のためのガイドツアー 認知障害のある方のためのガイドツアー 認知症の方のためのガイドツアーとプログラム バリアフリーアクセス

シェール薬局

📍 Stralsund

シェーレ薬局は医療センター（旧ポリクリニーク）のすぐ近くにあり、中庭またはマリエン通りを通って行くことができる。 ここでは伝統と現代性が共存している。 試行錯誤を重ねた処方は今もここで調合されていますが、最新の製品に関する情報もここで得ることができます。新商品や代替商品は特別コーナーでご紹介しています。

シルの記念プレート

📍 Stralsund

この石は、シュトラールズントでフランス占領軍と戦ったプロイセン軍将校フェルディナント・フォン・シルを記念するものである。 1809年5月25日、フェルディナント・フォン・シルは連隊を率いてシュトラールズントの町に乗り込んだ。その数日後、この自由の戦士はこのフェール通りで銃弾に倒れた。1835年5月31日の夜、彼を慕う人々が、シルが倒れた場所の舗道にこの記念プレートを埋め込んだ。

シルの記念碑

📍 Stralsund

この記念碑は、プロイセンの将校フェルディナント・フォン・シルを記念したものである。 フェルディナント・フォン・シルの記念碑は、1909年の彼の没後100周年に建立された。オロフ・パルメ広場近くのシルの敷地内にある。

コシジロワシコース

📍 Schuenhagen

シュエンハーゲン林業事務所敷地内 シューエンハーゲン林業事務所の敷地内では、レッサー・スポッテッド・イーグル・トレイルで、レッサー・スポッテッド・イーグルがどのような生息環境を必要とするのか、空でどのように見分けるのか、アフリカの越冬地までどのような長旅をするのかを学ぶことができる。また、自分で鷲を探しに行くこともできる！設置された双眼鏡を使えば、4月から9月までの間、子供たちは自分で探すことができる。トレイルは無料で、一年中自由にアクセスでき、子どもから大人まで楽しめるように設計されている。ガイドツアーへの参加も大歓迎です。 2022年からは、林業事務所の裏手にも新しい自然観察路ができた。いわゆる「ミュス」と呼ばれる自然林の中で、7つの異なるステーションからなる小道が、樹木の世界を案内してくれる。 リブニッツ・ダムガルテンとシュトラールズントの間に位置するシューエンハーゲン林業事務所の面積はほぼ2万ヘクタールで、ドイツ全土でかなりの数の小斑点ワシが生息している。ドイツで最も小さなワシは、今でも「ノルトヴォルポマーシュ・ヴァルトランシャフト」の鬱蒼と茂る森に馴染んでいる。ここでは安心して子供を育て、周囲の草原でネズミやカエルを捕まえることができる。シューエンハーゲン森林管理局は、この特別な種の保護と生息地の保全を任務とするchance.naturプロジェクト「ノルトヴォルポマーシュ・ヴァルトランシャフト」（ポメラニア北西部の森林景観）を当初から支援している。歴史的な林業事務所の敷地内には、多くの発見がある！

シムソン薬局

📍 Stralsund

シムソン薬局はノイアーマルクトのすぐ近くにあります。アドバイスとケアの窓口です。 一般医療に加え、シムソン薬局は介護、フィッティング、ホメオパシー、皮膚、栄養、各種検査などの分野を専門としています。 アクセスはバリアフリーです。 ハスネスタット・シュトラールズントのAGプラケット「バリアフリー」認定。

スラブの城壁ガルツ

📍 Garz

ガルツ城の城壁は、かつてスラブ人が定住していたことを思い起こさせる。 12世紀半ばに築かれたこの丘の砦は、1725年から何度も試掘とゾンデージが行われ、スラブ土器や多くの鉄製品が発見された。発掘調査の結果や文書による記録は、西スラブ人のラン族がここに王子の居城を構えていたことを証明している。しかし、木造土塁造りのこの城は、ヴェンツ近郊のカレンツ寺院の城に比べると、はるかに重要度が低い。1300年頃になってから、ガルツはスラヴ人の城壁があった場所に城を再建し、王子の居城として、また若い町として、リューゲン島でより大きな権力と影響力を持つようになった。 著者：Dr Katrin Staude / Archaeo Tour Rügen, archaeo-tour-ruegen.de

ソラウィ・シュトラールズント

📍 Duvendiek

持続可能な野菜栽培、ファーム・ショップ、小動物を間近で体験できる。 私たちは2019年からフィッシュランドとシュトラールズンドの間にある小さな農場をSoLaWiとして運営し、学習と冒険の農場として発展させてきました。私たちは、グループや学校のクラス、興味のある訪問者のための日帰りコースを提供しています。ガイドツアー、野菜の試食、動物とのふれあいなど、様々なメニューをご用意しています。皆さまのお越しをお待ちしております。

スポーツショップ JUMP IN

📍 Stralsund

あらゆるスポーツに対応する高品質のスポーツウェアとシューズ 1994年以来、シュトラールズントのスポーツパートナー 2011年以来、Frankendamm 81にあるモダンなスポーツショップは、あらゆるスポーツに対応するスポーツウェアとスポーツシューズを提供しています！サッカーから水泳まで、すべてのアスリートがここで探しているものが見つかります。トレーニングのための道具でも、次のアウトドア旅行でも、あなたにぴったりのものが見つかります。もちろん、トレーニングや競技を成功させるための特別なスポーツ栄養もご用意しています。 私たちはスポーツ分野（サッカー、ランニング、インドアを含む）での強みを拡大し、クラブにとって重要な協力パートナーとなっています。 - TSV1860シュトラールズント（サッカー、陸上競技、重量挙げ／パワーリフティング、体操競技） - PSVシュトラールズント（水泳、サッカー） - シュトラールズントHV - FSV Garz e.V. - サッカー - アスレチック・エナジー（レスリング - シュトラールズント・カヌークラブe.V. - その他

シティ・ウォール

📍 Stralsund

700年前の城壁の大部分は今も保存されており、ここ数十年の間に修復が続けられている。 他の中世の町と比べて、シュトラールズントには城壁の大部分が残っている。13世紀には、城壁はまだ杭で構成されていた。しかし、14世紀には、塔と城壁を備えた石壁にすぐに取って代わられた。現在も残っている旧ホスピタラー・トル門とキュッテル門の間の城壁は、1960年代に修復された。城壁と要塞化された家屋もここに保存されている。かつての10門のうち2門が現存している。1293年の文献に記載され、現在は元の住居として使われているクニーペルトア門と、前述のキュッテルトア門だ。後者は1446年に建てられたもので、両側にブラインドでまばらに仕切られている。ランタンと急勾配のヘルメットが付いたテント屋根が端を形成している。

シティフォレスト

📍 Stralsund

シュトラールズントの市有林-湿地帯にある市有林。 シュトラールズント市有林は、主にレクリエーション、市民生活の質の向上、木材の供給、そしてもちろん自然保護のために利用されている。 市内にある魅力的な緑地帯であり、約50ヘクタールの水と土地に覆われている。そのため、現在でも湿地帯の池の下には厚さ7メートルもの泥炭層が残っている。非常に栄養豊富で湿った土壌は、ヨシ原やシルバー・ヤナギなどの植物の生育に適している。 湿原池を囲むように南北に広がる森林地帯には、さまざまな小道が整備されている。つまり、池の周りを散歩することは、常に森の中を散歩することなのだ。

スンドプロムナード

📍 Stralsund

ストレラスンド沿いののどかな遊歩道。シュトラールズンド港からパロウまでの水辺の散歩に。 スンドプロムナードは、特に暖かい季節になると、海岸沿いの長い散歩に訪れる人々を誘います。特に朝夕の時間帯には、ランナーやノルディックウォーキングを楽しむ人々が、ストレラスンド沿いの美しい道を走ります。いくつかの展望台や休憩所があるこの印象的な庭園群は、1920年代に造られた。すぐ近くには、港やシランラーゲンなど見どころも多い。カフェ・ヴェンツピルスとロッケリア・レストランでは、ストレラスンドの素晴らしい景色を眺めながら、ゆっくりとおくつろぎいただけます。

ヴァレンシュタイン・セラー

📍 Stralsund

城壁の中にある中世のレストラン。 衣装、料理、装飾品でタイムスリップしたような体験ができる。侍女が面白いジョークを交えながら、忘れられない夜を演出します。絶対的なハイライトは、カトラリーなしのヴァレンシュタインセラーでのディナーです。友人や家族との忘れられない夜をお約束します。

水素バー

📍 Stralsund

シュトラールズントの港のすぐそばにある水素バー。冷たい飲み物、いい雰囲気、長居できるスペース。どうぞお入りください。 薄暗いラウンジの照明、モダンなインテリア、ソフトなビートの奥には、工房の美学と上質のカクテル・アートが融合しています。手作りのカクテルと革新的なミキシングが楽しめるパラダイスです。ハイドロジェン・バーは、ロストックで開催された見本市「GastRo」において、メクレンブルク・ブラウレイ・リューブス（Mecklenburgische Brauerei Lübz）およびメッセ・ロストック社（Messe Rostock GmbH）とともに、オストゼー・ツァイトゥング（Ostsee-Zeitung）紙からメクレンブルク・フォアポンメルン州のバー・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。モダンで調和がとれており、イベントのレパートリーも多彩なこのスタイリッシュなバー・コンセプトは、1,500を超える候補の中から厳しい競争を勝ち抜いた。ハイドロジェン・バーが特別な理由：スタイリッシュなバーと工房の魅力がミックスされたユニークなバー。カクテル大国：ジントニックからシグネチャー・カクテルまで、クリエイティブでよくミックスされたドリンクが、真の情熱をもって提供される。

ストレラスンド・ヨットクラブ

📍 Stralsund

ヨットクラブ・ストレラスンドe.V.のクラブハーバーはデーンホルム島の南部に位置している。 300人以上の会員が、クルージング、レジャー、レガッタ部門でセーリングやモーターボートスポーツを楽しんでいます。子供や若者には、オプティ、OK、420の各クラスでセーリングを学ぶ機会があります。ゲスト用のバース（長さ10メートル以上または幅3メートル以上のボートの場合、限られた範囲のみ）、サニタリー施設、駐車スペースがある。シュトラールズント旧市街へは徒歩、自転車、公共交通機関で行くことができる。

シュトラールズント・フェスティバル

📍 Stralsund

シュトラールズントの中心で、出会い、祝い、組織化する！ イベント会場fest.saalは、50名までのミーティング、会議、祝賀会、コンサートに最適な場所です。近代的な施設は、プロフェッショナルなイベントや忘れられない祝賀会を可能にするスタイリッシュな部屋を提供しています。最新のテクノロジーとフレキシブルなルーム・デザインにより、ビジネス・ミーティングやプライベート・イベントなど、個々のご要望にお応えします。高級な雰囲気は生産性と楽しさを兼ね備えています。fest.saalシュトラールズントは、イベントが永遠の思い出となる場所です。

im-jaichフルサービスマリーナホーム港ラウターバッハ

📍 Lauterbach

ラウターバッハにある私たちのホームハーバーは、船乗りやウォータースポーツ愛好家にとって理想的な寄港地です。魅力的なマリーナに係留するもよし、水上休日の世界でリラックスした滞在を楽しむもよし。 400の夏用バース、近代的な家族用トイレ、遊び場、パンのサービスがある港の売店など、多くの設備が整っています。 ロマンチックな休暇を過ごしたい方にも、家族で冒険を楽しみたい方にも、私たちの港はスキッパーが望むすべてを提供します！リューゲンの美しい景色に囲まれたマリーナは、南東リューゲン生物圏保護区の自然保護区ヴィルム島の向かいに位置しています。 一日の終わりには、レストラン「コルモラン」で獲れたての魚料理と湾の素晴らしい眺めをお楽しみください。 利用可能なバースまたは冬期保管スペースについてお問い合わせください！ 私たちのクルーはまた、あなたのボートを最高の状態に保つために、修理や改装などの包括的なボートヤードサービスを提供しています。

公共トイレ - 役場地下

📍 Stralsund

この公衆トイレは、アルター・マルクトのRathauskellerの左側にある。車椅子でのアクセスはできません。 この公衆トイレはスタッフが常駐しています。アルター・マルクトの場合は、市庁舎の左側にトイレがある。階段を下りてください。 月曜日から金曜日（祝祭日は除く）には、市庁舎のホワイエに身障者用の入り口があります。グスタフ・アドルフの胸像の前にある北東の通路からお入りください。 土曜日はQuartier 17にあるユーロキーが必要です。 ノイアーマルクトの日曜日