169 場所、17 カテゴリ。
地図 ↗シェール薬局
● Stralsund
シェーレ薬局は医療センター（旧ポリクリニーク）のすぐ近くにあり、中庭またはマリエン通りを通って行くことができる。 ここでは伝統と現代性が共存している。 試行錯誤を重ねた処方は今もここで調合されていますが、最新の製品に関する情報もここで得ることができます。新商品や代替商品は特別コーナーでご紹介しています。
シルの記念プレート
● Stralsund
この石は、シュトラールズントでフランス占領軍と戦ったプロイセン軍将校フェルディナント・フォン・シルを記念するものである。 1809年5月25日、フェルディナント・フォン・シルは連隊を率いてシュトラールズントの町に乗り込んだ。その数日後、この自由の戦士はこのフェール通りで銃弾に倒れた。1835年5月31日の夜、彼を慕う人々が、シルが倒れた場所の舗道にこの記念プレートを埋め込んだ。
シルの記念碑
● Stralsund
この記念碑は、プロイセンの将校フェルディナント・フォン・シルを記念したものである。 フェルディナント・フォン・シルの記念碑は、1909年の彼の没後100周年に建立された。オロフ・パルメ広場近くのシルの敷地内にある。
プットバス城教会
● Putbus
プットバス公園の城の教会 1840年まで、プットブスはヴィルムニッツ教区の一部だった。この年、教区は独自の教区台帳を取得し、独自の教会堂が奉献された。プトブスは独立した教区となった。時が経つにつれ、独立した教会堂を作る必要性が高まった。当初、劇場は教会に改築される予定だった。しかし、この計画は住民の抵抗に遭い、1891/92年に公園内のクアサロンを教会に改築することになった。その結果、3廊式の教会となった。北側の増築部分の代わりに教会塔が建てられ、南側の増築部分はその形を残した。教会は1892年の宗教改革記念日に聖別され、1893年7月12日に初めて鐘が鳴らされた。 城の教会は、この島によくあるレンガ造りの教会とは印象的に異なっている。大きなアーチ型の窓が公園に面しており、光が降り注いでいる。公園や近隣の通りにある古典主義の建物と印象的なアンサンブルを形成している。
プットバス城公園
● Putbus
かつてプットバス王子の大邸宅だったプットバス城は1962年に取り壊されたが、美しい城の公園は今でも当時の面影を残している。木蓮とセコイアが英国式庭園を飾っている。 公園は1804年、町の創設者ヴィルヘルム・マルテ1世・ズー・プトブスによって整備され、当初はフランス式だった。その後、イギリスのランドスケープ・パーク風に拡張された。公園を囲む古典主義様式の宮殿は、残念ながら1960年代に取り壊された。オランジェリー、厩舎、霊廟、教区教会、城の教会、そして猿小屋と鳥小屋は今も保存されている。 当時も今も、プットブスは城とサーカスだけでなく、その風光明媚な環境でも有名である。カスパー・ダーヴィト・フリードリッヒがプットブス地方を旅したのも驚くにはあたらない。彼はそこで得た印象を、例えば『プトブスの眺め』や『虹のある風景』といった絵画に取り入れている。
パンセヴィッツ城跡と公園
● Pansevitz
16世紀に建てられ、以来フォン・クラッソー男爵一族が所有してきたこの建物は、もともとルネッサンス様式だったが、1860年頃にネオ・ルネッサンス様式に改築・増築された。 19世紀には、インン・ウント・クニファウゼン王子の所有となった。1945年に強制収用された後、この城はいくつかの家族によって占拠された。手入れが行き届かなかったため、領地は次第に荒廃し、最後の住人が退去した後は採石場として使われるようになった。 公園の始まりは17世紀に遡る。バロック様式の庭園は城の周囲に造られ、徐々に拡張されていった。19世紀には、約40ヘクタールのイギリス式庭園に生まれ変わった。公園の重要な要素には、リーベジンゼル島を擁するヴンダーゼー湖や、19世紀後半に植えられた外来種の樹木があり、そのほとんどが現存している。 2006年に修復され、眠りから覚めた公園は、かつての美しさを取り戻した。珍しい樹木、愛の島のある奇跡の湖、心臓と腎臓の池。公営公園で唯一の墓地林（樹木葬）。
ブラックレイク（グラニッツ）
● Sellin
バルト海のリューゲン島にある黒湖は、セリン地区に属し、グラニッツ森林自然保護区内にある。 湖の面積は23ヘクタール、最大水深は15メートル。海面からの湖面の高さは54.2メートル。栄養分に乏しいこの湖は、いわゆるケトル湖と呼ばれる非常に珍しいタイプの水域に属する。周辺には中間的な湿原と隆起した湿地帯が形成されている。部分的には、ブランケット植生が揺れ動いている。コットングラス、ミズゴケ、クランベリー、フィーバーフュー、ローズマリーヘザーなどが見られる。湖全体、湖畔の湿原、湖を囲む幅100メートルの森は、南東リューゲン生物圏保護区のコアゾーン（総合保護区）に指定されている。しかし、湖へはビンツからセリンへ続くハイキング・コースを通ってハイキングやサイクリングで行くことができる。湖へは小さな木の歩道橋で行くことができる。
ゼービューネ・ヒッデンゼー
● Vitte/Hiddensee
家族全員で楽しめる夏の劇場。 ゼービューネ・ヒッデンゼーは1998年、ベルリン・ホムンクルス・フィギュラントシアターの夏の劇場として設立された。2004年に海上室内劇場として再出発。
シムソン薬局
● Stralsund
シムソン薬局はノイアーマルクトのすぐ近くにあります。アドバイスとケアの窓口です。 一般医療に加え、シムソン薬局は介護、フィッティング、ホメオパシー、皮膚、栄養、各種検査などの分野を専門としています。 アクセスはバリアフリーです。 ハスネスタット・シュトラールズントのAGプラケット「バリアフリー」認定。
スケートパーク "リューゲンは転がっている！"
● Baabe
MVのこの新しい公園は、バルト海のビーチに近いリューゲン島にある。 ミニランプがウォームアップを誘い、隣のスケートショップが足りないものをサポートしてくれる！ 2015年にオープンしたこのパークには、レール、ギャップ、コーナー、縁石、トランジション、ロンドンギャップなどを備えたコンクリートランプがある。 ビーチまでは歩いて5分。夏にはバーベキューをしたり、スケートパークのファイヤー・バレルでくつろいだりして、1日を締めくくろう。
スラブの城壁ガルツ
● Garz
ガルツ城の城壁は、かつてスラブ人が定住していたことを思い起こさせる。 12世紀半ばに築かれたこの丘の砦は、1725年から何度も試掘とゾンデージが行われ、スラブ土器や多くの鉄製品が発見された。発掘調査の結果や文書による記録は、西スラブ人のラン族がここに王子の居城を構えていたことを証明している。しかし、木造土塁造りのこの城は、ヴェンツ近郊のカレンツ寺院の城に比べると、はるかに重要度が低い。1300年頃になってから、ガルツはスラヴ人の城壁があった場所に城を再建し、王子の居城として、また若い町として、リューゲン島でより大きな権力と影響力を持つようになった。 著者：Dr Katrin Staude / Archaeo Tour Rügen, archaeo-tour-ruegen.de
グストウの自然オアシスにある夏のビストロ
● Gustow
広々としたテラスからは、港を一望する眺めを楽しみながら、海辺ならではの雰囲気に心を奪われることでしょう。 シーズン中のこのサマービストロは、自然や水上でのゆったりとした一日を過ごした後、美味しい軽食を楽しみながら夕べを締めくくりたい、日帰り旅行者やセーラー、そして当施設のウォーターフロントハウスにご宿泊のお客様にとって、絶好の立ち寄りスポットです。 新鮮な食材を使い、独創的なアレンジで調理されたサクサクのタルト・フランベは、至福のひとときをお届けします。濃厚なエスプレッソからクリーミーなカプチーノまで、当店のスペシャルティコーヒーは、シブトガーから淹れたてで提供されます。 さらに、ボトル入りの爽やかなロングドリンク、樽から注がれた生ビール、ソフトドリンクなど、テラスのリラックスした雰囲気を満喫するのにぴったりのドリンクも各種ご用意しております。
カタリネンベルクの貯水池
● Stralsund
「SPEICHER」は、シュトラールズントの旧市街にあるエコ・社会・文化センターです。 シュトラールズントのカタリーネンベルクにある「SPEICHER」は、すべての人々のための場所です。インクルージョンとは、あらゆる人がごく自然にここに属していることを意味します。外見、社会的背景、言語、障がい、年齢、性別は一切関係ありません。 例えば、トランプ工場では、見習い、初級資格取得者、社会奉仕活動を行う人々、そして作業所のスタッフが共に働き、学び合う様子がはっきりと見て取れます。この施設は、2名の連邦ボランティアサービスの活動拠点でもあります。 この多様性は、博物館工房や施設を訪れる人々には一見して分かりません。これこそがインクルージョンです。施設内の他の利用者、旧市街、そしてグリューンフーフェやクニーパー・ヴェストといった周辺地区との連携を通じて、「SPEICHER」は、この街において重要かつ開放的で、誰もが気軽に利用できる文化拠点となっています。 古い蒸気製粉所のレンガ造りの建物の1階には、数トンもの重さのあるトランプ工場の機械が置かれた博物館工房があり、そこで活版印刷という文化遺産が生き生きと受け継がれています。 鉛活字が並ぶ組版キャビネット、リノタイプ組版機、ハイデルベルク製シリンダー印刷機では、毎日作業が行われています。 このように、トランプ工場は、職業訓練の初期段階にある人々への職業体験の場として機能するほか、シュトラルスンドの2社と連携して研修を受けている2名の将来のメディアデザイナー候補生の実習を支援する役割も果たしています。また、当団体の青少年社会福祉事業が運営する青少年ワークショップの活動拠点でもあります。 このように、市から助成を受けている当施設は、「印刷」と「社会文化」という特色を色濃く反映しています。
スピリット・オブ・リューゲン - オーガニック認証天然化粧品メーカー
● Sassnitz
美容、化粧品、ボディケアはもちろん、オーガニック、ナチュラル、ヴィーガン、クルーエルティーフリー、ピュアビューティーケアなどの認証を受けている。 リューゲンの多様な自然のエッセンスがすべての製品に流れ込み、肌、髪、そして心を癒します。OSTSEEBRISE -、- DÜNENBRISE -、- SANDDORNBRISE -、- ROSENBRISE -、- LAVENDELBRISE -、- RÜGENER HEILKREIDE & HEILKRÄUTER -のコレクションには、固形石鹸やシャンプー、クリーム、デオドラント、フェイスマスク、入浴剤、ルームフレグランスなどがあります。各コレクションの名前は、製品に含まれる天然有効成分の名前でもある。リューゲン・ヒーリング・チョークは、歯磨き粉やフェイスマスクの原料として加工されている。パッケージも含め、地域性、オーガニック、耐性、プラスチック不使用など、リューゲンの化粧品はユニークで高品質である。また、オーガニック認証の装飾用化粧品、固形香水、犬用シャンプーも製造している。バリアフリーと自転車用ラックがあり、すぐ近くには車を運転する人のための駐車場もある。
スポーツショップ JUMP IN
● Stralsund
あらゆるスポーツに対応する高品質のスポーツウェアとシューズ 1994年以来、シュトラールズントのスポーツパートナー 2011年以来、Frankendamm 81にあるモダンなスポーツショップは、あらゆるスポーツに対応するスポーツウェアとスポーツシューズを提供しています！サッカーから水泳まで、すべてのアスリートがここで探しているものが見つかります。トレーニングのための道具でも、次のアウトドア旅行でも、あなたにぴったりのものが見つかります。もちろん、トレーニングや競技を成功させるための特別なスポーツ栄養もご用意しています。 私たちはスポーツ分野（サッカー、ランニング、インドアを含む）での強みを拡大し、クラブにとって重要な協力パートナーとなっています。 - TSV1860シュトラールズント（サッカー、陸上競技、重量挙げ／パワーリフティング、体操競技） - PSVシュトラールズント（水泳、サッカー） - シュトラールズントHV - FSV Garz e.V. - サッカー - アスレチック・エナジー（レスリング - シュトラールズント・カヌークラブe.V. - その他
セント・ポール教会ボビン
● Bobbin
ボビン教会は、リューゲン州で唯一保存されている野原石の教会で、遠くから丘の上に見える。 この教会は2006年以来、アルテンキルヒェン＆ヴィークのプロテスタント教区に属している。聖歌隊と聖具室のある身廊は1400年頃に完成した。塔はその100年後に建てられた。それ以来、建物は様々な変化を遂げてきた。教会内部の最後の改修は1954/55年に行われ、オリジナルのスレート屋根は1971年に改修された。15世紀から16世紀にかけて、聖パウロはリューゲン島にいくつかあった巡礼教会のひとつだった。史料によると、教皇ボニファティウス9世は「ボビンの聖パウリ教会」（ロスキレ教区所属）の訪問者や篤志家に免罪符を与えた。1472年には、「聖マリアの兄弟団」の代表者の名前が挙げられている。宗教改革後は、おそらくそれぞれの君主の庇護を受け、17世紀後半からはスパイカー領主の庇護を受けるようになった。17世紀後半からはスパイカー領主のものとなった。教会で最も古いものはフュンテ（洗礼盤）で、1300年頃のものと思われる。 教会の礼拝は、復活祭から感謝祭まで、毎月第2・第4日曜日の午前10時から行われている。
シティ・ウォール
● Stralsund
700年前の城壁の大部分は今も保存されており、ここ数十年の間に修復が続けられている。 他の中世の町と比べて、シュトラールズントには城壁の大部分が残っている。13世紀には、城壁はまだ杭で構成されていた。しかし、14世紀には、塔と城壁を備えた石壁にすぐに取って代わられた。現在も残っている旧ホスピタラー・トル門とキュッテル門の間の城壁は、1960年代に修復された。城壁と要塞化された家屋もここに保存されている。かつての10門のうち2門が現存している。1293年の文献に記載され、現在は元の住居として使われているクニーペルトア門と、前述のキュッテルトア門だ。後者は1446年に建てられたもので、両側にブラインドでまばらに仕切られている。ランタンと急勾配のヘルメットが付いたテント屋根が端を形成している。
ショルツの市内観光ツアー
● Schwerin
誇り高きハンザ都市シュトラールズントを巡る、ためになるだけでなく楽しい市内観光ツアーをぜひお楽しみください！
シティフォレスト
● Stralsund
シュトラールズントの市有林-湿地帯にある市有林。 シュトラールズント市有林は、主にレクリエーション、市民生活の質の向上、木材の供給、そしてもちろん自然保護のために利用されている。 市内にある魅力的な緑地帯であり、約50ヘクタールの水と土地に覆われている。そのため、現在でも湿地帯の池の下には厚さ7メートルもの泥炭層が残っている。非常に栄養豊富で湿った土壌は、ヨシ原やシルバー・ヤナギなどの植物の生育に適している。 湿原池を囲むように南北に広がる森林地帯には、さまざまな小道が整備されている。つまり、池の周りを散歩することは、常に森の中を散歩することなのだ。
ルシュヴィッツの石のビーチ
● Ruschvitz
ルシュヴィッツの石の浜辺では、低い断崖沿いのがれきの上を散策することができ、貝殻や化石化したウニ、雷石など、興味深い発見がたくさんあります。氷河期に運ばれてきた印象的な巨礫は、画家や写真家たちに人気の被写体となっています。 1806年、カスパー・ダーヴィト・フリードリヒはリューゲン島を旅した際、ルシュヴィッツの海岸で何千もの石に囲まれている自分を発見しました。そのすぐ近く、ヤスムント半島の北西、ルシュヴィッツの石の浜には、リューゲン島で最大級の巨礫の一つがあります。 「スヴァンテカス」です。この名前は古スラブ語に由来し、「聖なる石」という意味を持ちます。約18立方メートルというその大きさは、氷河期の驚異的な力を物語っています。
アルテフェール海辺のリゾートビーチ
● Altefähr
南向きのビーチとハンザ同盟都市シュトラールズントのユニークな景観を持つ、リューゲン島で最も若く唯一の海辺のリゾート。 2014年にリニューアルされたリューゲン島で最も若いシーサイド・リゾートのビーチは、ストレラスンドに直接面しており、ウォータースポーツ愛好家や釣り人に適しています。南向きのロケーションのため、特に夏の日には何時間も太陽の下で過ごすことができ、ハンザ同盟と世界遺産の街シュトラールズントのシルエットの独特の美しい眺めを楽しむことができる。リューゲン橋、造船所ホール、教会、オゼアネウムのある港島の倉庫街など、これほど印象的な眺めを楽しめる場所は他にはありません。 遊び場の近くにある水浴び用の階段に加え、さらに奥には水浴び用のスロープがあり、車椅子の方でもアルテフェールで水浴びができるようになっています。続いて、幅35メートルのエリアがある。ここには穏やかな海水浴場が作られ、小さな子供も浅瀬で安全に泳いだり遊んだりできるようになっている。近未来的なサンラウンジャーが日光浴を誘う。 これら3つの入り口から自然保護区域の広大な草原を隔てて、ドッグ・ビーチと急な堤防にあるオープン・ビーチ・エリアがあり、ナチュリストに邪魔されることなく海水浴の機会を提供している。 特別なスロープが設置されているため、歩行が困難な方でも安心してご利用いただけます。ビーチはDLRGによって警備されている。障害者用駐車場までの距離は200mです。バリアフリーのトイレは、ビーチの遊歩道にあります（ユーロキーが必要です）。 地元のレストランで様々なビーチ料理をお楽しみいただけます。
スンドプロムナード
● Stralsund
ストレラスンド沿いののどかな遊歩道。シュトラールズンド港からパロウまでの水辺の散歩に。 スンドプロムナードは、特に暖かい季節になると、海岸沿いの長い散歩に訪れる人々を誘います。特に朝夕の時間帯には、ランナーやノルディックウォーキングを楽しむ人々が、ストレラスンド沿いの美しい道を走ります。いくつかの展望台や休憩所があるこの印象的な庭園群は、1920年代に造られた。すぐ近くには、港やシランラーゲンなど見どころも多い。カフェ・ヴェンツピルスとロッケリア・レストランでは、ストレラスンドの素晴らしい景色を眺めながら、ゆっくりとおくつろぎいただけます。
アルテンキルヒェン教会のスヴァンテヴィト石
● Altenkirchen
スヴァンテヴィトシュタイン」は花崗岩でできた像石で、あごと口ひげを生やした男性が浮き彫りにされている。 スヴァンテヴィトシュタイン」は花崗岩でできた像石で、あごと口ひげを生やした男性が浮き彫りにされている。彼はカフタンのようなスカートかぴったりとしたコート、帽子、靴を身につけ、手には酒を飲む角を持っている。アルコナ岬の城にある聖域のスヴァンテヴィト神との類似性が認められる。この石は墓碑とも呼ばれ、アルテンキルヒェンの教区教会が建てられた後、水平に壁で囲われた。スラブ人の埋葬跡かもしれない。 著者：Dr. Katrin Staude / Archaeo Tour Rügen, archaeo-tour-ruegen.de
ギュストウの贖罪の石
● Gustow
16世紀の贖罪の石は、グストウの墓地にあります。 1510年に建立されたこの贖罪石は、グストウの墓地で見ることができます。高さは約2.50 m、幅は0.60 mで、2体の天使を伴う十字架が刻まれています。 その左側には、頭に剣を載せたひざまずく男が、右側には聖杯と、ルーン文字のような家紋が刻まれた紋章が見て取れる。贖罪石は「殺人石」とも呼ばれる。伝えられるところによると、これらは殺人事件が起きた場所に建立されたという。 石板に刻まれた碑文によると、当時の説教者トーマス・ノレンベルクが、酔っ払った農民たちにここで殴り殺されたとされています。 著者：カトリン・シュタウデ博士 / アーケオ・ツアー・リューゲン、archaeo-tour-ruegen.de