1,908 場所、17 カテゴリ。

ウーゼドム聖マリア市教会

● Usedom

ウーゼドムにある聖マリア教会は、1337年に初めて記録に登場した。 1475年の大火災の後、教会は再建された。 最初の修復は1726年（木製の柱と梁の天井）に行われ、1891年から1893年にかけて（聖歌隊席、塔の上部、内装――ネオ・ゴシック様式）さらに修復が行われました。 注目すべきは、ウーゼドム近郊のグローベ修道院の創設者であるラティボル公爵夫妻とプリビスラヴァ公爵夫人の後期中世の墓石、およびグリューネベルク製オルガンである。この教会は、ウーゼドム音楽祭の会場となっている。

聖ニコライ・ギュツコフ教会

● Gützkow

聖ニコライ教会は西ポメラニア州のギュツコフにある。内部はネオ・ゴシック様式。 ギュツコフの野原石の教会が最初に言及されたのは1241年の文書である。しかし、今日の教会広場はもっと以前から宗教的な場所だった。ここには異教徒の神殿があったが、1128年にオットー・フォン・バンベルク大司教によって奉献された教会堂に道を譲らなければならなかった。町の教会は18世紀の火災で大きな被害を受け、その後数十年の間に再建・修復された。 教会の内部はネオ・ゴシック様式。聖歌隊席には、マルティン・ルター、オットー・フォン・バンベルク、祝福のキリスト、ミラのニコラス、使徒ペテロとパウロなどが描かれたステンドグラスがある。

トリブゼーの聖トマス教会

● Tribsees

トリブゼーにある聖トマス教会は、1320年頃にゴシック様式で建てられ、今日では町の景観を彩る教会建築の至宝です。火災や様々な信仰の変遷が、その内外観を形作りました。その後、ネオ・ゴシック様式による改築が行われました。 内部で最も貴重なものは、15世紀前半に制作された彫刻が施されたミューレン祭壇です。 トリブゼーにある聖トマス教会は、1320年頃にゴシック様式で建てられ、今日では町の景観を彩る、教会建築の至宝です。 火災や様々な信仰の変遷が、その内外の姿を形作りました。その後、ネオ・ゴシック様式による改築が行われました。1702年、教会は全焼しました。救出されたのは、15世紀前半に制作された、聖体の粉挽き機を彫刻で表現した「ミル・アルター」のみでした。 現在、この祭壇は教会内で最も貴重な内装となっています。この「風車」は、ノイエンカンプ修道院からこの教会の後援を受けていたシトー会にとって、非常に好まれたモチーフでした。祭壇は展開すると、幅5.50メートル、高さ2.12メートルになります。 この唯一無二の作品に加え、聖トマス教会では、1577年のリューベック製説教壇、1710年のバロック様式の磔刑像群、そして1996年に修復された1831年製のブーフホルツ製オルガンも鑑賞できます。 教会の塔への登頂は、教区事務所への事前申し込みにより可能です。

シュタヴェンハーゲン市教会

● Stavenhagen

シュタヴェンハーゲンの市教会は18世紀に建てられました。 宗教改革の時代まで、この町の古い城に教会や礼拝堂があったかどうかは定かではありません。しかし、13世紀の古い教会や、1601年に古い塔に増築が行われたことは記録に残っています。宗教改革までは、この町に城の司祭がいました。 現在の教会の前身は、木骨造りの建物でした。三十年戦争の際、旧教会は度重なる甚大な被害を受けました。幾度もの改修や修復が行われたものの、建物の状態は不十分であったため、新しい教会を建設することが決定されました。 新築のための資金が確保されるまでには、実に1世紀もの歳月を要しました。1774年に木骨造りの教会は取り壊され、同年7月16日に現在の教会の礎石が据えられました。1782年、クノーヘル牧師によって教会堂の奉献式が執り行われました。 教会の塔は1790年になってようやく完成した。塔の中には2つの鐘が収められている。 塔の時計には、1996年に新しい機構が取り付けられた。

テッシン市教会

● Tessin

テッシン（Tessin）の歴史的な市街地中心部に位置するゴシック様式の聖ヨハネス教会は、1350年頃に献堂されました。 14世紀に建設されたこの教会は、1728年の市街地火災で損傷を受けました。その後の修復工事において、屋根塔が切妻屋根の上に設置されました。 1896年から1898年にかけて、建築家ゴットヒルフ・ルートヴィヒ・メッケルによって大規模な改修が行われ、西側に前庭が追加されました。この改修に伴い、バロック様式の内装はネオ・ゴシック様式のものに置き換えられました。

シティ・ウォール

● Stralsund

700年前の城壁の大部分は今も保存されており、ここ数十年の間に修復が続けられている。 他の中世の町と比べて、シュトラールズントには城壁の大部分が残っている。13世紀には、城壁はまだ杭で構成されていた。しかし、14世紀には、塔と城壁を備えた石壁にすぐに取って代わられた。現在も残っている旧ホスピタラー・トル門とキュッテル門の間の城壁は、1960年代に修復された。城壁と要塞化された家屋もここに保存されている。かつての10門のうち2門が現存している。1293年の文献に記載され、現在は元の住居として使われているクニーペルトア門と、前述のキュッテルトア門だ。後者は1446年に建てられたもので、両側にブラインドでまばらに仕切られている。ランタンと急勾配のヘルメットが付いたテント屋根が端を形成している。

市壁パスウォーク

パセウォークのかつての城壁は、現在もほぼそのままの形で残っている。 塔や門、計量家屋が並ぶ中世の町の城壁は、今もほぼそのままの姿で残っており、パセウォークで最も美しい見どころのひとつとなっている。町のランドマークは「キーク・イン・デ・マルク」と呼ばれる高さ20メートル以上の塔で、かつての町の要塞の一部だった。

ヴォルガストの城壁

● Wolgast

ヴォルガストには、今日でも歴史的な城壁の跡が残っています。 オーバーヴァル通り沿いや、ルストヴァル／アン・デア・シュタットマウアー周辺では、かつての城壁の遺構を見ることができます。城壁の内側では、中世の街並みの配置が今でもよくうかがえます。城壁の塔の遺構は、クロンヴィーク通り44番地から最もよく眺めることができます。

シュテルンベルクの城壁とミルゲート

シュテルンベルクの城壁は、中世のシュテルンベルクの旧市街を囲んでいた。 城壁と城門は1629年の三十年戦争で破壊され、1839年に現在の形に再建された。当初は4つの城門があったが、現在残っているのは、出入り口があるこのミル門だけである。城壁に設けられた階段は、製粉所の門へと続いている。後期ゴシック様式で建てられたこの門は、1998年に大規模な改修が行われ、2007年11月には城壁の大規模な改修の後、照明設備が稼動した。

パウル・ホルツ市博物館・記念館

旧市街の要塞の一部であったプレンツラウアー・トーア（Prenzlauer Tor）にある市立博物館。パースウォークの町の先史時代、初期史、町史、駐屯地史に関する情報、絵画、写真、グラフィック、彫刻に関する展示が4つのフロアで行われている。3階には画家パウル・ホルツ（1883～1938）の記念館がある。 パセウォーク市立美術館は1996年に近代的な新館としてオープンし、メクレンブルク＝フォアポンメルン州では数少ないこの種の施設のひとつとなった。現在では、町とその周辺の歴史を多角的に知ることができる。 プレンツラウアー・トーア（Prenzlauer Tor）と隣接する建物では、常設展として約180m²の敷地に4つのテーマが展示されている。ウッカー川とランドウ川の間の先史時代と初期の歴史、中世の町の発展、プロイセン駐屯時代の光明、第二次世界大戦中の破壊とドイツ民主共和国での復興に焦点を当てています。展示では、歴史的な遺物と生き生きとしたイラストが組み合わされ、750年以上にわたる町の歴史が理解できるようになっている。 門塔の最上階には、この地方の芸術家パウル・ホルツに関する展示もある。この博物館には、彼の作品の膨大なコレクションが保存されており、彼の人生と作品に特別に触れることができる。 また、企画展や体験コーナーもあり、あらゆる年齢層の来館者を積極的に誘っている。多くのコンテンツは3カ国語（ドイツ語、ポーランド語、英語）で提供され、QRコードを使ってより深く鑑賞することができる。 パセウォーク市立博物館は、地域の歴史や芸術をわかりやすく体験できる場所であり、パセウォーク市とその過去についてもっと知りたい人にとって理想的な場所である。 開館時間 火曜日～金曜日：08:00～12:00 - 予約制教育プログラム 毎月第1土曜日：10:00～15:00

テテロウ・シティ・パーク

都心に近い都市公園が散歩を誘う テータロー市立公園は、歴史的な市街地からほんの数歩のところにあり、緑のオアシスのような安らぎにあなたを誘います。ここから「ホーエス・ホルツ」ハイキング・エリアへ直接アクセスでき、田園地帯の長い散歩に理想的です。冬の間、公園の池はロマンチックなアイススケートリンクに変身します。愛情をこめてデザインされた遊び場は、家族連れにとって本当に目玉で、若者も年配の冒険家もここで楽しむことができる。歩いて数分のところには消防隊博物館があり、消防の歴史についてのエキサイティングな洞察に驚かされる。

マルホフ市営駐車場

● Malchow

無料のEV充電設備（有料）

ショルツの市内観光ツアー

● Schwerin

誇り高きハンザ都市シュトラールズントを巡る、ためになるだけでなく楽しい市内観光ツアーをぜひお楽しみください！

シティフォレスト

● Stralsund

シュトラールズントの市有林-湿地帯にある市有林。 シュトラールズント市有林は、主にレクリエーション、市民生活の質の向上、木材の供給、そしてもちろん自然保護のために利用されている。 市内にある魅力的な緑地帯であり、約50ヘクタールの水と土地に覆われている。そのため、現在でも湿地帯の池の下には厚さ7メートルもの泥炭層が残っている。非常に栄養豊富で湿った土壌は、ヨシ原やシルバー・ヤナギなどの植物の生育に適している。 湿原池を囲むように南北に広がる森林地帯には、さまざまな小道が整備されている。つまり、池の周りを散歩することは、常に森の中を散歩することなのだ。

キュールングスボルン市有林

● Kühlungsborn

街の森は、キュールングスボルン東地区と西地区の中間に位置する。 133ヘクタールの広さを誇るキュールングスボルンの市有林は、プロムナードやキュールングスボルンの通り沿いの色とりどりの喧騒とのバランスを保つ、静寂のオアシスとなっている。整備されたハイキングコースや小さな歩道が、広大なエリアを通っている。この森は、徒歩でも自転車でも、長短の散歩に最適です。14種類の落葉樹と8種類の針葉樹があるこの森は、一年中いつでも訪れる価値がある。

マルヒョーの風車

かつて7基あった風車のうち2基が、今も町の中心部に保存されている：いわゆる町工場とアハトカントである。どちらも島の町マールホフが所有しており、町並みを特徴づけるモニュメントの保存に尽力している。 1995年に始まった修復作業が完了し、ギャラリー・ダッチマン型と呼ばれる回転式の笠を持つ町工場は、現在、再び完全に機能する帆を備えている。 工場内部は3階建てで、自由に見学することができる。エントランスホールでは、小さな写真展があり、数々の設備とともにこの記念碑の歴史を知ることができる。その1階では、「シャーマン、偶像、伝説、マルチョー地域の先史時代と初期史の痕跡」と題されたコレクションが公開されている。そこでは、考古学者たちが発掘作業中に発見した最古のマルチョー遺跡を見学することができる。 3階には、製粉所の設備が展示されている。 天候が良く、ボランティアがいれば、周辺のギャラリーを見学することも可能である。

シュタルガルダー・エルブニスホフ

● Burg Stargard

スリル満点のサマーボブスレー、高所にあるクライミングパーク、その他のアトラクションや飲食店が充実 楽しみ、冒険、そしてリラクゼーションが詰まった日帰り旅行 全長720mのサマーボブスレー 91の要素とベースジャンプを備えたクライミングパーク トランポリン施設 子供用メリーゴーランド 飲食店 大人も子供も楽しめるイベント

シュテフェンシャーゲンのシュテフィ農園ショップ

● Steffenshagen

ステフィのファーム・ショップでは、新鮮な卵、バルゲスハーゲン・コーヒー工房のコーヒー、グラシンのヤギ乳アイスクリームなど、近隣の農場の特産品を販売している。日曜日には自家製ケーキも用意されている。手作り製品や季節のイベントもある。ファーム・カフェは貸し切りも可能。 シュテッフィーのファーム・ショップは、2023年初頭、シュテッフェンシャーゲン村のツァイトフライ・ホリデー・アパートメントの農場内にオープンし、以来、地域の集会所として定着している。小さなファーム・ショップでは、近隣の農場で生産された様々な商品を販売している。新鮮な卵、Braack Kaffeemanufaktur Bargeshagenのコーヒー、Glasinのヤギ乳アイスクリーム、手作りの品々など。 ファーム・ショップは週3日営業しており、水曜日は午後3時から6時、金曜日は午前9時から12時、日曜日は午後2時から5時まで。特に日曜日は、ファーム・ショップが小さなファーム・カフェに変身し、自家製ケーキが振る舞われる。サンテラスからは田園風景が眺められ、のんびりと過ごすことができる。 通常の販売に加え、農場内では年間を通して様々なイベントが企画されている。例えば、アドベント市、主日を祝うカクテル・パーティー、創作手工芸講座などである。このような特別なイベントは、この地域との結びつきを強め、訪れる人々にさまざまな体験をもたらす。 また、ホーフカフェはプライベートなお祝いにも利用でき、田園的な雰囲気とカスタマイズ可能なデザイン・オプションにより、誕生日や小規模なイベントに人気の会場となっている。 地域の特産品と多彩な利用オプションの組み合わせにより、ファーム・ショップは村の特別な待ち合わせ場所となっている。

スタインベック・ファーム・ショップ＆カフェ

● Steinbeck

"産地を知ろう！"ソーセージや自社農場で育てた家畜の肉に加え、この地域の様々な産品を提供しています。 私たちは現在、3代目から5代目まで農場を経営しており、農業に完全にコミットしていると感じています。農場は耕作、酪農、そしてカフェを併設したファーム・ショップの3つの部門に分かれています。 当初は食肉の販売から始まりましたが、今では地域の食材や特産品に事欠かないファーム・ショップを構えるまでになりました。ファーム・カフェは私たちの品揃えを補完するもので、放牧されている牛のそばの庭で自家製ケーキを食べながら長居するのに最適な場所です。天国のようなケーキは特に人気があります。季節によって、シーバックソーン、ラズベリー、グーズベリー、ストロベリー、ブルーベリー、チェリーなどが入っています。 私たちの製品は、明らかに量より質を優先している。材料は厳選され、可能な限り地元のものを使用しています。すべてのパイとケーキは、「農家の妻」自身が毎日焼いている。 自社製造の製品 牛肉：ヒレ肉、グーラッシュ、ルーレード、豚肉：チョップ、ヒレ肉、... 瓶詰めソーセージ：レバーソーセージ、カスラーレバーソーセージ、レッドソーセージ、メットヴルスト、骨付きソーセージ、燻製メットヴルスト：マスタードシード、ガーリック、マヨネーズ添え 燻製肉：ハム（ナッツハム、ロールハム、ベーコンなど） 牛乳：私たちの牛から毎日搾った新鮮な生乳 その他、この地方の特産品 山羊のチーズ、羊のチーズ、農家が作る牛のチーズ、放し飼いの鶏の卵、季節の果物や野菜、海クロウメモドキ製品、オーガニック・ソーセージ、鶏肉、パスタ（例：ヘンプ・エマー全粒粉パスタ、ヘンプ・スペルト全粒粉パスタ、エマー粉で作ったシュペッツレ、全卵のかぼちゃの種パスタ）、スプレッド、マスタード、お茶

石の箱

紀元前3000年頃の新石器時代の埋葬地。 新石器時代には農業と畜産が行われ、定住生活が始まった。死者の扱いも変化した。それ以降、埋葬は単純な土の墓か、石室のある特殊な土塁で行われるようになった。 1902年、テータロー近郊のホーエス・ホルツ（Hohes Holz）ハイキングエリアで、木こりたちによってそのような石室の跡が発見された。石室は長さ18メートル、幅7メートルのマウンドに囲まれていた。石室の蓋石はすでに失われていた。調査中に土器の破片が発見された。 2004年、この遺跡は科学的に再調査され、修復された。足跡から石の正確な位置を特定することができた。幅わずか80×100cmの部屋への入り口は、西端の平らな石を経由していたが、現在はなくなっている。つまり、死者の骨をそこに安置することができたのである。

ルシュヴィッツの石のビーチ

● Ruschvitz

ルシュヴィッツの石の浜辺では、低い断崖沿いのがれきの上を散策することができ、貝殻や化石化したウニ、雷石など、興味深い発見がたくさんあります。氷河期に運ばれてきた印象的な巨礫は、画家や写真家たちに人気の被写体となっています。 1806年、カスパー・ダーヴィト・フリードリヒはリューゲン島を旅した際、ルシュヴィッツの海岸で何千もの石に囲まれている自分を発見しました。そのすぐ近く、ヤスムント半島の北西、ルシュヴィッツの石の浜には、リューゲン島で最大級の巨礫の一つがあります。 「スヴァンテカス」です。この名前は古スラブ語に由来し、「聖なる石」という意味を持ちます。約18立方メートルというその大きさは、氷河期の驚異的な力を物語っています。

星空観察スポット - クルヴァルト・クラコウ・アム・ゼー

クラコウ・アム・ゼーは、ノッセンティナー／シュヴィンツァー・ハイデ自然・スターパーク（北ドイツで初めて認定を受けたスターパーク）に属する自治体の一つです。「インターナショナル・ダーク・スカイ・パーク」としての国際的な認定は、2025年末から2026年初頭にかけて正式に確認されました。 このスターパークは、メクレンブルク湖水地方の16の自治体を網羅しており、光害が極めて少なく、広大な森林や湖の景観が広がり、人口密度が1km²あたりわずか約9人という特徴があります。そのため、この地域では非常に澄んだ星空を観察することができ、条件が良ければ肉眼で天の川を見ることも可能です。 クラコウ・アム・ゼーとその周辺には、サンベッド、案内板、テーマ別展示コーナーを備えた公式の星空観察スポットがいくつかあります。 この認定は、長年にわたる光害対策の取り組みを経て取得されました。その一環として、約600基の街灯を、遮光型で夜間の自然環境に配慮した照明システムに交換するなどの措置が講じられました。 クラコウ・アム・ゼーの保養林は、同市の北東、ヨルンベルク、エムクヴェルダー、レームヴェルダーの各半島に位置しています。 その面積は約18ヘクタールに及び、クラコウ・アム・ゼー湖、 モーヴェンヴェークの住宅地、およびスタジアムの堤防の縁によって囲まれています。 クルヴァルトの位置は、一方が逆方向の点線で示された黒い線で示されており、その線は区域内を指し示しています。 この森林の境界線は公文書として保管されており、誰でも無料で閲覧することができます。

クラコウアー・オーバーゼーの星空観察スポット

クラコウ・アム・ゼーは、ノッセンティナー／シュヴィンツァー・ハイデ自然・スターパーク（北ドイツで初めて認定を受けたスターパーク）に属する自治体のひとつです。「インターナショナル・ダーク・スカイ・パーク」としての国際的な認定は、2025年末から2026年初頭にかけて正式に確認されました。 このスターパークは、メクレンブルク湖水地方の16の自治体を網羅しており、光害が極めて少なく、広大な森林や湖の景観が広がり、人口密度が1km²あたりわずか約9人という特徴があります。そのため、この地域では非常に澄んだ星空を観察することができ、条件が良ければ肉眼で天の川を見ることも可能です。 クラコウ・アム・ゼーとその周辺には、リクライニングチェア、案内板、テーマ別展示コーナーを備えた公式の星空観察スポットが複数あります。この認定は、長年にわたる光害対策の取り組みを経て実現したものです。 その一環として、約600基の街灯を、光漏れを抑えた「夜空に優しい」照明システムに交換するなどの対策が講じられました。クラコウアー・オーバーゼー湖畔の星空観察スポットからは、日中は自然保護区の素晴らしい景色を一望できます。 屋根付きの休憩スペースでは、湖の景色を眺めながらくつろいだり、双眼鏡で水鳥を観察したりすることができます。この場所は、長年にわたり自然保護区の管理に携わってきたノイバウアー博士に捧げられています。 クラコウ・アム・ゼーからモルン地区を経由するか、あるいはプラウ・アム・ゼー方面からB103/L37号線を経由してボッソウまで進み、オベルゼーヴェーク方面（クラコウ・アム・ゼー行き）へ降り、オベルゼーヴェークを約2km進んだ先に、ノイバウアー博士展望台があります。

ヘルベルク星観測ポイント

● Goldberg

満天の星空 - 夜の発見：自然体験としてのスターパーク。 あなたはここで世界が終わったと思うかもしれない。ヘルベルグまでの最後の数メートルは明かりが少なく、道が見えるというより、道が推測できる。星空に天の川が見えるのだ。 ノッセンティナー/シュウィンツァーハイデ自然公園の星空観測所では、光に隠れて見えない天の川を見ることができる。案内板、星座の3D映像、木製の寝椅子が設置されている。お望みなら、ポッドキャストで夜空を案内してもらうこともできる。ラウンジャーにあるコードをスキャンして聞くだけだ。 暖かい毛布にくるまって、ほとんど真っ黒な大空のパノラマを楽しむことができる。運がよければ、流れ星のひとつやふたつをキャッチできるかもしれない。