15 場所、17 カテゴリ。
地図 ↗キュールングスボルン港
● Kühlungsborn
キュールングスボルンのボートハーバーは人気の観光スポットだ。港の遊歩道では、港とバルト海の眺めを楽しむことができる。 キュールングスボルンのボートハーバーは2005年に完成し、400以上のバースがある。最先端の衛生設備、マストクレーン、洗艇場、ガソリンスタンド、その他多くのサービスが、最高レベルのツーリング・スキッパーに対応している。同時に、港沿いの活気ある遊歩道には、数多くのバー、レストラン、ショップ、展望台があり、レジャー・スキッパーや行楽客で賑わっている。 港湾事務所の営業時間月曜日から金曜日は8:00～12:00。土日は8:00～10:00。 営業時間外の緊急連絡先：0151/12110565。
ギャラリー・クレーガー
● Kühlungsborn
クレーガー・ギャラリーは、絵のように美しいバルト海の海辺のリゾート地、キュールングスボルンにある特別なアート・アドレスのひとつです。訪れる人は、感動的なアートの世界を体験し、国内外のアーティストの作品に出会うことができます。 クレーガー・ギャラリーは見るだけでなく、体験する場所でもあります。専門家のアドバイスを受けたり、敷地内を散策して展示されている様々な作品を楽しんだりすることができます。ここでは、芸術は喜びとして理解され、ギャラリーにいるすべての瞬間が五感の饗宴となります。経験豊かな美術愛好家にも、美術の世界に初めて触れる方にも、ギャルリー・クレーガーはどなたにもご満足いただけるでしょう。 定期的な展示替えにより、常に新しい発見があります。コレクションには、現代アートだけでなく、過去100年の美術史における重要な作品も含まれています。アンディ・ウォーホル、ペーター・クリッタ、マルテ・ブレーケンフェルト、ウド・リンデンベルクなど、著名なアーティストの作品が展示されている。また、パブロ・ピカソ、ルース・B・エムデ、ジェニー・ブート、クリスチャン・アウェの傑作も展示されている。展覧会では、さまざまなスタイルや時代を知ることができる。
キュールングスボルン健康センター
● Kühlungsborn
個別対応。予防重視。目標指向。ゲズントハース・キュルングスボルンは、安らぎと回復、喜びと心の平穏、そして意識的な食事と運動が調和する場所です。 また、予防医学、伝統医学と現代医学、そしてスポーツリハビリテーションが融合する施設でもあります。 資格・認定 一般内科専門医 自然療法師 スポーツ理学療法士 専門分野 補完医療、自然療法、スポーツ医学、スポーツ理学療法、ストレス医学、疼痛治療 適応症 運動器系の急性または慢性の痛み 整形外科的症状：関節の変形性関節症 脊椎・椎間板および関節の手術後の状態 心血管疾患：高血圧、不整脈 代謝性疾患：糖尿病、肥満（I～III度）、高血圧 ストレス医学／心身医学：過負荷症候群、抑うつ気分、バーンアウト、ボアアウト、高血圧、睡眠障害、依存症などの心身症 整形外科・内科的疾患：リウマチ、痛風、線維筋痛症、ベクテレウ病 消化器疾患：消化不良、慢性胃腸炎 呼吸器疾患：喘息、COPD、慢性気管支炎 皮膚疾患：湿疹、乾癬、アトピー性皮膚炎、にきび 腫瘍学：がん診断後の併用療法など 費用負担 自己負担 民間健康保険 補助給付 診断 病歴・所見の面談（セラピストとの面談）、医師の立ち会いあり 心拍変動 睡眠分析 専門医療機関との連携による検査（臨床検査、画像診断、専門医による診察） 治療 特殊疼痛治療 自然療法に基づく整形外科 筋膜療法、スポーツ理学療法およびトレーニング療法 オステオパシー、ソフトカイロプラクティック、頭蓋仙骨療法 健康・栄養コーチング、断食サポート ストレス医学および心身医学的治療 診断結果や原因の特定に基づき、伝統的かつ現代的なホリスティック療法を組み合わせて適用します。私たちは、様々な療法の相乗効果を活用し、患者様の健康への道のりを最善かつ効果的にサポートします。 疼痛治療を例に挙げると、筋膜療法に、穏やかなカイロプラクティック、オステオパシー技術、さらにカッピング、鍼治療、アクティブな医療トレーニング療法を組み合わせることがあります。これに加え、リラクゼーション法の指導や栄養に関するアドバイスも行います。 食事 客室内のキッチンでの自炊となります。 その他のサービス 1つのアパートメントは、動物介在療法（犬）の実施に適しています。 自費診療プランあり 当施設では、自然療法や補完医療のサービスも提供しています。
キュールングスボルン郷土資料館
● Kühlungsborn
郷土資料館は「ハウス・デス・ガステス」のすぐ隣にあり、このバルト海沿岸のリゾート地の歴史を紹介しています。 愛情を込めて設えられたこの郷土資料館は、主にフルゲン、アーレントゼー、ブルンシャウプテンにおける保養地の発展に焦点を当てています。これらは、1938年4月1日にバルト海のリゾート地キュルングスボルンが設立された場所です。 また、かつて曾祖母が家事をこなしていた当時の台所や、1920年代の「黄金時代」の生活用品が数多く展示された寝室、居間も見学できます。さらに、東ドイツ時代の様子も、数多くの実物資料によって記録されています。 郷土資料室の開館時間：火曜日と木曜日は13:00～16:00。水曜日、金曜日、土曜日は10:00～12:00。祝日は休館。 閲覧室は火曜日から土曜日まで、各日10:00～12:00に開室しています。
カタマラン・ヴィアマール
● Kühlungsborn
Viamarカタマランで航海し、バルト海の魅力を体験してください。 キュールングスボルンの港には、最大級のヨット、カタマラン「ヴィアマール」が停泊しています。全長13メートル、全幅7メートルのこのヨットは、通常の外洋ヨットよりもかなり広いスペース、快適さ、可能性を提供します。リラックスした雰囲気の中で、ヨット仲間と興味深い会話をしたり、大きなサンネットの上でスパークリングワインやシャンパンを飲みながらくつろいだり、広々としたカタマランを特別な日のための特別な場所として利用したりすることができます！ 合計4つのキャビンに8つの寝台と2つのバスルームがあります。キッチンも完備。 キュールングスボルンやハイリゲンダムのユニークな風景を楽しめる2時間のセーリング、またはエクスクルーシブ・クルーズからお選びいただけます。クルーのサポートの有無にかかわらず、ヨットの一時的なオーナーになることができます。ご要望に応じてケータリングも手配いたします。ぜひご乗船ください！
コンサートガーデン・イースト
● Kühlungsborn
キュールングスボルン・オストのコンサートガーデンでは、年間を通して様々な野外イベントが開催されている。 100年以上前、建築家によって設計されたこのコンサート・ガーデンは、観客席の列、円形の客席、葦で覆われた8角柱のパビリオン（現在は市立図書館）周辺がそれぞれ独立したエリアとしてまとめられ、全体として統一された複合施設を形成している。コンサート・ガーデンは、年間を通してあらゆる年齢層や嗜好に合わせた数多くのイベントが開催されるだけでなく、喧騒から離れ、たくさんのベンチで日向ぼっこを楽しむのに最適な場所でもある。 コンサートガーデンは毎日開放されています。
コンサートガーデン・ウエスト
● Kühlungsborn
コンツェルトガルテン・ウエストは、あらゆる種類の野外イベントのためのスペースを提供している。 コンツェルトガルテン・ウエストは、海岸沿いの森とバルト広場とをつなぐ役割を果たしている。キュールングスボルン西地区の文化の中心地である。夏だけでなく冬も、あらゆるイベントに利用されている。同時に、海を眺めながら風に守られた静かなゾーンとしても機能し、あなたをリラックスへと誘います。 コンサート・ガーデンは毎日オープンしている。
KÜBOLA - キュールングスボルンレジャーパーク
● Kühlungsborn
屋内でも屋外でも、家族みんなで楽しめるバイキング。 バルト海のシーサイド・リゾート、キュールングスボルンにあるKÜ.BO.LAは、家族全員のための遊びと娯楽のセンターです。広さ640m²のユニークな冒険遊び場は、老いも若きもバイキングを満喫できること間違いなし。 バイキング・アドベンチャー・ミニゴルフ 屋外エリアでは、18の小さなゴルフ・アドベンチャーが、プラスチック、コンクリート、木、さらには石畳など、さまざまな表面での攻略を待っています。スキル、バランス、正確さが次の勝利へと導いてくれる。ちょっとしたずる賢さがあれば、すべてのアドベンチャーをマスターできるかもしれないが、それは簡単なことではない。 インドア・アドベンチャーで、バイキングの伝説の世界に浸ろう： 不思議なアーチをくぐって、バイキングの村カルデブランに入ります。村の広場には、鍛冶屋、ヒーラー、ボトル郵便局の小屋があり、村はバルト海に面しているため、かつてここに住んでいたヴァイキングの大群が嵐の際に漂着した沈没船を巧みに探索することができます。そして、誰にもわからない。もしかしたら、カルデブルンの上空を旋回するドラゴンに出会えるかもしれない！ 冬の北欧氷河期 冬になると、ホールはスケートリンクになる。水曜日から日曜日まで、2時間のアイススケートが予約できます。雰囲気のあるオーロラに包まれ、心地よい音楽が流れるノルディック・アイス・エイジは、老若男女を長居へと誘う。ここでは、アマチュア選手も競技選手も、ピカピカのブレードで氷上を疾走することができる。素朴なバイキングの雰囲気の中で、歓迎の気持ちを感じてください。 小腹が空いたら、「リュット・ケーク」バーで一年中、温かい飲み物、冷たい飲み物、甘くておいしい軽食をどうぞ。例えば、熱々の鍛冶場で焼いた出来立てのワッフル、オーブンで焼いたボリュームのあるお菓子、ジューシーなブルーベリーケーキ、冷凍食品、湯煎したもの、醸造したもの...。
メクレンブルク・スパ鉄道
● Kühlungsborn
軌間900mmのモッリ鉄道は、世界で最も古いナローゲージ鉄道のひとつであり、他の交通手段とは異なり、キュールングスボルン西駅とバート・ドーベラン駅を結ぶ、伝統的な温泉文化と現代的な休暇を提供する鉄道である。 メクレンブルク鉄道モッリ (Mecklenburgische Bäderbahn Molli) には、鉄道ファンなら誰もが楽しめるものがあります！ 通常の列車運行や特別車両乗車から、蒸気機関車アドベンチャーウィークエンドや機関車乗車まで、モッリにはどなたにもご満足いただけるものがあります。 また、ハイリゲンダム駅、キュールングスボルン駅、西駅では、線路沿いの居心地の良い宿泊施設がお客様を温かくお迎えします。 貸切特別列車での楽しい旅や、GLEIS 2イベントルームでのケータリングサービスで、従業員や顧客にインスピレーションを与え、小旅行を成功に導くだけでなく、体験に変えてみませんか！ 15.4kmの所要時間は約40分です。
馬のビーチ・キュールングスボルン
● Kühlungsborn
ビーチでの乗馬は11月1日から3月31日まで許可されている。この間は、市長の許可がなければ例外となる。ビーチの境界線は東西に地区表示で示されている。
キュールングスボルン桟橋
● Kühlungsborn
桟橋はキュールングスボルン・オストに位置し、行楽客や地元の人々に人気のショッピングストリートであるシュトラント通りの延長線上にある。 キュールングスボルン桟橋は1991年10月3日、3,000人以上の人々が見守る中、正式にオープンした。統一後、メクレンブルク＝フォアポンメルン州で最初に完成した桟橋である。全長240メートルで、キュールングスボルンの海辺とその周辺一帯を見渡すことができ、バルト海沿岸のリゾート地で最も人気のある名所のひとつとなっている。桟橋は釣り人にも人気のスポットである。
キュールングスボルンの聖ヨハネス教会
● Kühlungsborn
キュールングスボルンの聖ヨハネス教会 ― メクレンブルク州初のサイクリングルート沿いの教会 この野石造りの教会は、1220年にパルホウの修道女たちによって建立されました。その特徴は、1500年以前から現存する木造の鐘楼（現在の姿は1680年のもの）です。 1400年頃、教会はゴシック様式の聖歌隊席とアーチ型天井によって拡張されました。勝利の十字架像と聖母像は1400年頃のものです。 1660年頃、地元の家族たちが聖歌隊席の窓に施された42枚のバロック様式のステンドグラスに、その名を刻みました。1963年、EULE社（バウツェン）がこの教会のために新しいオルガン（2段鍵盤、11音色）を製作しました。 大規模な改修（2011/2012年）を経て、教会には新しい祭壇台、説教台、そして高品質のアクリルガラス製の祭壇十字架が設置された。 その簡素な形状と控えめな色彩により、この祭壇は聖歌隊席に復元されたバロック様式の彫像をより際立たせています。また、勝利の十字架群像と戴冠した聖母像も、新たな姿で登場しています。 オルガンは西側ギャラリーから南側ギャラリーへと設置場所が変更されました。これにより、豊かな響きが広がります。 2012年3月より、メクレンブルク＝フォアポンメルン州初の「サイクリングルート教会」となりました（トイレ／休憩所／ウィルフリート・ピエッチによる自転車修理サービス：0173 - 2364549）
キュールングスボルン市有林
● Kühlungsborn
街の森は、キュールングスボルン東地区と西地区の中間に位置する。 133ヘクタールの広さを誇るキュールングスボルンの市有林は、プロムナードやキュールングスボルンの通り沿いの色とりどりの喧騒とのバランスを保つ、静寂のオアシスとなっている。整備されたハイキングコースや小さな歩道が、広大なエリアを通っている。この森は、徒歩でも自転車でも、長短の散歩に最適です。14種類の落葉樹と8種類の針葉樹があるこの森は、一年中いつでも訪れる価値がある。
バルト海沿岸のリゾート、キュールングスボルンのビーチアクセス8と18
● Kühlungsborn
美しい砂浜は休日の楽しみを約束し、遊歩道、桟橋、活気ある港はバラエティに富んでいる。東西のコンサート・ガーデンでは、定期的に素晴らしいイベントが開催されている。 バルト海のシーサイド・リゾート、キュールングスボルンのビーチ・アクセス8と18はバリアフリー。両入口にはマットが敷かれ、車椅子やベビーカーでも利用できるようになっている。また、乳母車を連れた家族連れも安心だ。ビーチ用の車椅子は無料で貸し出している。どちらのビーチ・アクセス・エリアも、DLRGによって敷地内で警備されている。更衣室はありません。キュールングスボルン・オスト地区では、桟橋から海に出ることができる。 100メートル先に障害者用駐車場があります。この距離内に障害者用トイレもあります。ユーロキーは必要ありません。
ダイビングショップ・バルティック
● Kühlungsborn
ダイビングセンター「バルティック」は、キュルングスボルンのバルト海ビーチ近くに位置しています。ここでは、体験ダイビングからリーフダイビング、沈船ダイビングまで、あらゆるダイビングを提供しています。 公共駐車場「West」からアクセス良好。体験ダイビングは10歳以上から。初心者コースからスペシャルティコース、インストラクター養成コースまで、幅広いダイビング教育を提供しています。 メクレンブルク湾の最高のダイビングスポットへ、毎日数回のツアーを実施しています。その他、沈船探検、ツアー、ロストック大学の人工リーフへの定期的なツアーも提供しています。大型の充填ステーション、器材レンタル、ショップもご利用いただけます。